L'affaire Herbefol
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr
La Vieille Anglaise et le continent, de Jeanne-A Debats<div align="justify">Aujourd'hui on va faire un peu dans la littérature française et s'intéresser à une novella publiée en 2008 par un petit éditeur, <a href="http://www.griffedencre.fr/" target="_blank" title="Une petite maison d'édition dynamique">Griffe d'encre</a>. Depuis sa parution <a href="http://www.griffedencre.fr/spip.php?article315" target="_blank" title="La page de LVA chez son éditeur">La Vieille Anglaise et le continent</a> s'est vu attribuer plusieurs prix à commencer par le GPI et le prix Julia Verlanger. Voilà qui a certainement donné un bon coup de pouce à la carrière de Jeanne-A Debats.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Avant d'en dire plus je tiens à préciser que je connais personnellement l'auteur qui est une amie. Cette chronique est donc à lire avec les précautions d'usage, même si je vais essayer de ne pas être trop subjectif. En passant rappelons pour ceux qui ne le saurait pas que la novella est un format qui vient d'outre-Atlantique et qui correspond aux textes trop longs pour être de simples nouvelles mais trop courts pour véritablement être qualifiés de romans.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">La Vieille Anglaise c'est Ann Kelvin, une vieille biologiste et militante écologiste en fin de vie à qui Marc Sénac, un ami de longue date, vient proposer une expérience très particulière : la transplantation de son esprit dans le cerveau d'une baleine afin de suivre les populations de cétacés et repérer les chasses illégales. Le récit suit deux points de vue, d'une part Ann qui découvre sa nouvelle incarnation et les mœurs et légendes des cétacés, et d'autre part Marc qui suit par l'intermédiaire d'une balise l'évolution à travers les océans de son amie.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Au vu du thème je craignais un peu d'avoir droit à une fable écolo avec leçon de morale à la clé et happy end gnangnan en guise de cerise sur le gâteau (qui a pensé <em>Avatar</em> ?). Il n'en est rien. Si l'on sent les préoccupations environnementales de l'auteur, que reflètent tant Ann que Marc, <em>Debats</em> laisse le lecteur se débrouiller comme un grand et fait même preuve d'un certain désabusement dans sa postface. Le cynisme se sent aussi dans la fin du récit, lorsque Marc comprend d'où viennent réellement les financements qui ont permis à son organisation de développer le transfert d'esprit. <em>Debats</em> ne se fait pas d'illusion sur la nature humaine et n'en laisse aucune à son lecteur.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Comme d'autres lecteurs j'aurais apprécié que le récit continu un peu au-delà de son point final, afin d'en savoir plus sur certaines choses, que ce soit le continent cétacé ou les découvertes que fait Marc. Pourtant je pense que la novella est finalement la bonne longueur. Plus court le récit n'aurait pas permis à l'alchimie d'opérer entre Ann et le cétacé, plus long on finirait par en savoir trop et se retrouver dans la même impasse que dans toutes les suites de chef d'œuvre : pas à la hauteur des attentes du lecteur. En fin de compte <em>La Vieille Anglaise et le continent</em> s'arrête au bon moment, celui où l'imagination du lecteur a pris suffisamment d'élan et peut voler de ses propres ailes.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">En plus d'un fond scientifique bien documenté, et donc crédible, et d'un côté poétique apporté par ce mystérieux continent cétacé, le récit contient aussi quelques petits clins d'œil à diverses œuvres, notamment de SF, qui n'entravent cependant pas la lecture pour ceux qui ne les verraient pas. Bref, cette novella est un petit condensé de ce que j'aime dans la science-fiction.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Enfin le format relativement court, l'accessibilité du propos et la plume agréable en font un ouvrage très accessible au néophyte à qui l'on veut montrer que la SF n'est pas que batailles spatiales et menaces venues du futur. Le présent est parfois bien suffisant.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Plus qu'un bon livre, <em>La Vieille Anglaise et le continent</em> est un livre nécessaire.</div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.griffedencre.fr/IMG/cache-200x307/lva_200-200x307.jpg" width="350" height="537" /> <br /></div><div align="center"><strong>La Vieille Anglaise et le continent</strong><br />de <strong>Jeanne-A Debats</strong><br />illustration de <em>Christophe Sivet</em><br />éditions <em>Griffe d'Encre</em><br />84 pages</div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2661.html" target="_blank" title="Une lecture agréable et pas chère, pourquoi résister ? :-)">La Vieille Anglaise et le continent est bien sûr disponible dans la boutique de fantasy.fr </a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3827
Sun, 10 Jan 2010 23:43:49 +0100Succubus nights, de Richelle Mead<div align="justify">Après un <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2849" target="_blank" title="La chronique de Succubus blues">premier épisode</a> qui m'avait fait plutôt bonne impression Georgina Kincaid, la libraire succube, revient dans <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352943211" target="_blank" title="La fiche de Succubus night sur le site de l'éditeur">Succubus nights</a>, toujours sous la plume de <a href="http://www.richellemead.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">Richelle Mead</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Et l'on voit que la vie se complique singulièrement pour Georgina. Entre la relation qu'elle tente d'entretenir avec Seth, son auteur fétiche, le comportement curieux de son collègue Doug et le retour dans son existence d'un ancien compagnon de route, à savoir l'incube Bastien, les choses ne vont pas en se simplifiant.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Si l'on passe sur l'intrigue concernant Doug, sans grand intérêt, et sur les déboires de Bastien dans ses tentatives de séduction, finalement très prévisible, l'intérêt du récit tourne à nouveau autour de la relation entre Georgina et Seth et sur les difficultés qu'il y a à vivre la dite relation sans coucher ensemble. A moins de vouloir faire perdre quelques années d'espérance de vie à Seth, ce que la succube se refuse catégoriquement à faire.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Une fois encore ces péripéties sentimentales pourraient être ennuyeuses à souhait et pourtant c'est ce que m'a motivé à avancer dans le récit. D'une manière générale je sens dans cette série comme un motif en filigrane sur la rédemption. Avec peut-être l'espoir qu'un jour Georgina pourra racheter sa liberté à défaut de son âme.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">C'est avec plaisir que j'ai retrouvé la bande d'immortels qui encadre la narratrice, au premier rang desquels Jérôme et Carter qui continuent leur numéro de duettistes infernal et céleste. Enfin, si le précédent volume était fort sage question cul, ce qui était un peu surprenant pour un récit concernant une succube, ce deuxième opus se rattrape largement, Georgina se pliant aux ordres de sa hiérarchie qui a besoin de récolter des âmes.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Voilà donc une série que je vais continuer de suivre avec intérêt en espérant qu'elle ne s'éternisera pas trop et saura se terminer de façon satisfaisante.<br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/0907-succubus2.jpg" width="350" height="542" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Succubus night</strong> (<em>Succubus on top</em>)<br />de <strong>Richelle Mead</strong><br />traduit par <em>Benoit Domis</em><br />illustration de <em>Jean-Sébastien Rossbach</em><br />éditions <em>Milady</em><br />384 pages (grand format broché)</div><div align="center"><br />Et ce livre est évidemment disponible sur <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2895.html" target="_blank">la boutique fantasy.fr</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3798
Sun, 03 Jan 2010 22:28:01 +0100Déluge, de Stephen Baxter<div align="justify">Si certains des romans de l'anglais <a href="http://www.stephen-baxter.com/" target="_blank" title="Le site de mister Baxter">Stephen Baxter</a> peuvent être considérés comme de la hard-science par exemple sa série des <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/serie.asp?numserie=3057" target="_blank" title="La fiche noosfère des Univers multiples">Univers multiples</a> dont je parlerai un jour ici, certains de ses ouvrages font partie d'une science-fiction plus « grand public ». <a href="http://www.pressesdelacite.com/site/deluge_&100&9782258079236.html" target="_blank" title="Déluge aux Presses de la Cité">Déluge</a>, qui ouvre un dyptique sans titre, en fait partie.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Dans ce roman <em>Baxter</em> se rapproche d'une certaine actualité puisqu'il y est question de montée des eaux. Voici ce qui s'appelle surfer sur la vague. Mais dans le présent cas et au contraire de la trilogie climatique de <em>Kim Stanley Robinson</em>, dont j'avais chroniqué le <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2755" target="_blank" title="Chronique des 40 signes de la pluie">premier volume</a> il y a quelques temps, on est là dans un roman nettement plus « léger », uniquement au sens où <em>Baxter</em> se permet quelques libertés relatives.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"><em>Déluge</em> commence en 2016 et suit le destin d'un groupe de personnes retenues en otage, et donc isolées du monde extérieur, depuis cinq années. Lorsqu'ils sont libérés ils découvrent un monde qui a évidemment évolué sur de nombreux plans, le moindre n'étant pas le climat et les perturbations météorologiques. L'Angleterre est littéralement noyée sous les précipitations, les inondations s'enchainent les unes après les autres et peu à peu le monde se rend compte que le niveau des mers montent, plus vite que les modèles climatiques ne le prédisaient.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"><em>Baxter</em> évite de passer par la simple explication usuelle, à coup de fonte des glaces polaires et de dilatation des océans. Dans <em>Déluge</em> la montée des eaux a une cause additionnelle, qui fait que la montée va en s'accélérant et ne semble pas connaître de fin. Bien que pouvant paraître un peu fantaisiste son explication est appuyé par quelques références en postface que l'amateur curieux pourra toujours creuser. On flirte ici avec le roman catastrophe, les habitués de <em>Baxter</em> auront peut-être déjà croisé ce genre dans son <a href="http://www.jailu.com/albums_detail.cfm?id=14738" target="_blank" title="Poussière de Lune chez J'ai Lu">Poussière de Lune</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">On retrouve dans <em>Déluge</em> certains des défauts réguliers de l'auteur, comme des personnages pas toujours très attirant, bien qu'ici je trouve le personnage du milliardaire <em>Nathan Lammockson</em> finalement tristement réaliste par son côté obsessionnel, à l'égal du <em>Reid Malenfant</em> des <em>Univers multiples</em>. Et comme beaucoup d'ouvrages venant des contrées anglophones celui-ci aurait peut-être pu subir une petite cure d'amaigrissement avant d'arriver entre les mains des lecteurs. Mais ce qui fait le grand intérêt du roman c'est la peinture que fait <em>Baxter</em> de ce monde en plein naufrage. Au fur et à mesure que les eaux montent les états se délitent, les catastrophes s'enchaînent, et l'impensable devient finalement inévitable. Ce qui est en fin de compte frappant dans ce roman c'est la rationalité des choses que <em>Baxter</em> présente, comme ce qu'il finit par se passer au Tibet. Affreux, incroyable et pourtant terriblement rationnel et réaliste quand on connait les horreurs dont l'espèce humaine est capable. Cependant le livre n'est pas pessimiste, pas dans le sens d'une extinction de l'espèce en tout cas. L'humanité s'adapte, encore et toujours, et cherche la survie, ailleurs ou autrement. On retrouve là cet espèce d'optimisme qui marquait l'oeuvre d'<em>Arthur C. Clarke</em>, l'un des maîtres littéraires de Baxter.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Un deuxième opus, dont le titre Ark sera probablement traduit par Arche, devrait arriver l'année prochaine en France. A la fin de ce premier volume <em>Baxter</em> nous laisse quelques pistes à propos du autrement. Arche devrait nous parler de l'ailleurs.<br /></div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.yodawork.com/IMAGES/PRESSES%20DE%20LA%20CITE/ZF/9782258079236R1.JPG" width="350" height="545" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Déluge </strong>(<em>Flood</em>)<br />de <strong>Stephen Baxter</strong><br />traduit par <em>Dominique Haas</em><br />éditions <em>Presses de la Cité</em><br />560 pages (grand format)</div><div align="center"> </div><div align="center">Pour faire l'acquisition de ce sympathique pavé c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2258079233?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2258079233" target="_blank">par ici</a></div><div align="center"> </div><div align="center">Les lecteurs curieux pourront compléter leur lecture de <a href="http://www.calculatedearth.com/" target="_blank">ce site</a>, aimablement indiqué par l'auteur, et sur lequel on peut simuler l'effet de la montée des eaux sur la géographie du monde. </div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3716
Sun, 06 Dec 2009 22:56:11 +0100Le baiser du fer, de Patricia Briggs<div align="justify"><a href="http://www.milady.fr/livres/view/173" target="_blank" title="La fiche de l'ouvrage chez l'éditeur">Le baiser du fer</a> est le troisième opus des aventures de Mercy Thompson, la seule mécanicienne auto capable de se transformer en coyote. Après les <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2668" target="_blank" title="Chronique du premier volume">loups-garous</a> et les <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3137" target="_blank" title="Chronique du deuxième volume">vampires</a>, <a href="http://www.patriciabriggs.com/" target="_blank" title="Le site de Patricia Briggs">Briggs</a> développe la société des faes. Mercy est appelée par son ex-patron pour les aider, de son flair, à identifier un tueur en série opérant dans la réserve des faes. Une fois de plus Mercy va fouiller un peu trop et continuer à chercher malgré les avertissements de ses proches.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">C'est toujours aussi plaisant à lire. Le personnage de Mercy raconte ses aventures avec de nombreuses pointes d'humour qui permettent de faire passer une intrigue somme toute très classique. Ce troisième volume a cependant deux particularités par rapport aux précédents.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">D'une part Briggs développe cette fois son récit autour de créatures nettement moins connues que les loups-garous et les vampires et donc plus propices à la création originale. Mercy Thompson en connait un rayon question loup-garous et est loin d'être une ignare en matière de vampires. Par contre pour ce qui est faes ses connaissances ne rempliraient pas une carte postale. Cette fois le lecteur est donc presque à égalité avec la jeune mécanicienne et découvre en même temps qu'elle l'étendu du pouvoir de certains faes. </div><div align="justify"> </div><div align="justify">D'autre part, à force de jouer avec le feu Mercy va cette fois se bruler et pas qu'un peu. J'ai beaucoup apprécié la façon dont Briggs traite ce passage, sans surenchère et sans céder à la facilité, ainsi que les conséquences que cela a sur son héroïne. Toute la partie finale du livre aurait pu être baclée, superficielle, trop facile ou boursoufflée de pathos, en deux mots un ratage complet. Mais grâce au talent d'équilibriste de Briggs il n'en est rien et la sortie de l'ornière que doit réaliser l''héroïne à la fin de l'ouvrage en est probablement la partie la plus intéressante. Ce sera évidemment avec plaisir et curiosité que je lirai le prochain volume, notamment pour voir comme Mercy affronte sa réalité.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.milady.fr/img/upload/0909-mercy3.jpg" width="433" height="700" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Le baiser du fer</strong> (<em>Iron Kissed</em>)</div><div align="center">de <strong>Patricia Briggs</strong></div><div align="center">traduit par <em>Lorène Lenoir</em></div><div align="center">illustration de <em>Daniel Dos Santos</em></div><div align="center">éditions <em>Milady</em></div><div align="center">416 pages (format poche)</div><div align="center"> </div><div align="center">L'ouvrage est disponible, pour pas cher, sur <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2949.html" target="_blank" title="Faites-vous plaisir :-)">la boutique de fantasy.fr</a> </div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3590
Sun, 25 Oct 2009 21:43:20 +0100Axis, de Robert Charles Wilson<div align="justify">Parmi les auteurs de science-fiction qui se font remarquer ces dernières années il y a <a href="http://www.robertcharleswilson.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">Robert Charles Wilson</a>. S'il n'est pas nouveau dans le domaine, on trouve trace d'une première traduction en France dès 1992 (Vice versa chez J'ai Lu), ce n'est que depuis le début des années 2000 qu'il a véritablement pris sa place dans le paysage de la SF avec les traductions successives de <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2070302849?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2070302849" target="_blank" title="Un roman tout à fait surprenant">Darwinia</a>, <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/207041860X?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=207041860X" target="_blank" title="Pas le premier Wilson qui vient à l'esprit et pourtant c'est bon :-)">BIOS</a>, <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2070346161?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2070346161" target="_blank" title="Le bouquin par lequel j'ai découvert Wilson, une très belle surprise">Les Chronolithes</a>, <a href="http://rcm-fr.amazon.fr/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=laffaherb-21&o=8&p=8&l=as1&m=amazon&f=ifr&md=0V7HTNAW9BB7KPZWWWG2&asins=2070360695" target="_blank" title="La montée en puissance vers Spin continue">Blind Lake</a> et enfin <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B25804" target="_blank" title="La fiche de Spin chez Denoël">Spin</a> en 2007. Ce dernier roman fut la consécration pour Wilson, lui permettant de remporter toute une kyrielle de prix dont le Hugo et le Grand Prix de l'Imaginaire.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Spin se trouve être le début d'un triptyque dont <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B26083#" target="_blank" title="La fiche d'Axis chez l'éditeur">Axis</a>, sorti à cette rentrée, est le deuxième volet. Se passant quelques dizaines d'années après la fin de Spin, Axis est nettement plus condensé au niveau temporel. L'intrigue n'y couvre que quelques semaines tout au plus contre plusieurs décennies dans le précédent. On y suit à nouveau trois personnages principaux : Isaac, un petit garçon qui a l'étrange particularité de pouvoir distinguer naturellement les points cardinaux ; Lise, une jeune femme à la recherche de son père disparu au cours de ses recherches obsessionnelles sur les Hypothétiques ; et enfin Turk, une sorte de naufragé.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Pour ce deuxième opus Wilson nous emmène sur Equatoria, la planète à laquelle les Hypothétiques ont offert l'accès à l'humanité à la fin de Spin. Les humains fidèles à eux-mêmes en ont pris possession pour tenter d'en exploiter les différentes ressources, le pétrole n'étant pas la dernière d'entre elles. Et les luttes pour le pouvoir se poursuivent dans l'ombre, les grandes organisations tentant en vain d'éradiquer les Quatrièmes, ces humains ayant bénéficié d'un traitement de longévité importé de Mars.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Ceux qui s'attendent à Spin 2 : Le Retour en seront pour leurs frais. Pour Wilson lui-même Axis n'est pas une suite mais un deuxième élément dans un diptyque. L'échelle temporelle y étant nettement moins dilatée on n'a pas les sensations de vertige que l'on trouvait dans Spin (et que l'on peut trouver aussi d'une façon un peu différente dans le très bon <em>Temps</em> de <em>Stephen Baxter</em>). Au terme de thriller que certains ont utilisé pour décrire une partie de l'intrigue d'Axis je préfère celui de road-movie. On est installé dans un récit qui chemine tranquillement en faisant une étape le temps de rencontrer un personnage ou un autre.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">J'y vois une sorte de point d'équilibre entre le premier et le dernier volume du triptyque. Après une grande ascension le sommet de la montagne paraît un peu plat et si l'on se focalise trop sur cet aspect on rate le paysage visible au loin, avant d'entamer la descente, peut-être aussi impressionnante que la montée. Axis est donc pour moi une sorte de pause, une halte au bord du chemin, d'où l'on peut contempler la route déjà parcourue et celle à venir.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Les lecteurs francophones devront se montrer patienter avant de profiter de Vortex et de la clôture de ce triptyque. En effet la collection Lunes d'encre hébergera Wilson l'année prochaine pour la traduction d'un roman datant de 1991, <a href="http://www.fantasticfiction.co.uk/w/robert-charles-wilson/bridge-of-years.htm" target="_blank" title="A contre temps (A bridge of years) sur Fantastic Fiction">A contre temps</a>, puis en 2011 ce sera le tour de <a href="http://www.fantasticfiction.co.uk/w/robert-charles-wilson/julian-comstock.htm" target="_blank" title="Julian chez Fantastic Fiction">Julian</a>, le dernier roman en date de l'auteur, une histoire du 22ème siècle américain, dans un monde où la raréfaction du pétrole a provoqué une forte régression de la société. Enfin, l'an 2012 devrait voir venir sur nos terres ce fameux Vortex, lequel devrait reprendre les perspectives temporelles vertigineuses qui ont beaucoup fait pour la réputation de Spin.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02063574918.gif" width="325" height="490" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Axis</strong> (<em>Axis</em>)</div><div align="center">de <strong>Robert Charles Wilson</strong><br />traduit par <em>Gilles Goullet</em><br />illustration de <em>Manchu</em><br />collection <em>Lunes d'encre</em><br />éditions <em>Denoël</em><br />400 pages (grand format broché)<br /></div><div align="center"> </div><div align="center">Pour faire l'acquisition de cette petite pause c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207260836?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207260836" target="_blank" title="En plus il n'est pas cher pour un Lunes d'encre, pourquoi se priver ?">par ici</a></div><div align="center">Pour mettre la main sur son prédécesseur, le fabuleux Spin, c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207258041?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207258041" target="_blank" title="L'un des meilleurs livres de SF de ses dernières années, incontournable :-)">par là </a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3520
Mon, 05 Oct 2009 23:15:29 +0200Jaz Parks mord la poussière, de Jennifer Rardin<div align="justify">Voilà quelques temps je m'étais occupé du <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3061" target="_blank" title="Chronique de "Jaz Parks s'en mord les doigts"">premier volume</a> des aventures de Jaz Parks, sous la plume de <a href="http://www.jenniferrardin.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">Jennifer Rardin</a>, et j'étais plus qu'hésitant à poursuivre. Finalement je me suis quand même laissé tenter par ce deuxième opus intitulé <a href="http://www.milady.fr/livres/view/104" target="_blank" title="La fiche du livre sur le site de l'éditeur">Jaz parks mord la poussière</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Cette fois la catastrophe ambulante au service de la CIA se voit confier pour mission de reprendre possession d'un prototype d'armure, du genre qui rend invulnérable, volé par un amateur de dragons. Evidemment le travail ne sera pas de tout repos pour Jaz Parks et sa bande de joyeux compères.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Je ne sais pas vraiment pourquoi mais je commence à prendre goût à cette série. On est quelque part entre James Bond et Mission Impossible (la vraie série, pas les films pourris avec Tom Pouce) version fantastique, avec l'équipe entourant une héroïne bardée de gadgets en tout genre. Les dialogues font toujours penser à du Schwarzenegger période Commando et j'oublie à peu près aussi rapidement le contenu du livre que celui du film d'action moyen, mais j'ai passé un bon moment et je ne doute pas trop d'en reprendre une dose lors de la sortie du prochain tome.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.milady.fr/img/upload/0904-jaz2.jpg" width="433" height="700" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Jaz Parks mord la poussière</strong> (<em>Another One Bites the Dust</em>)</div><div align="center">de <strong>Jennifer Rardin</strong><br />traduit par<em> Jean-Noël Chatain</em><br />illustration de <em>Anne-Claire Payet</em><br />éditions <em>Milady</em><br />416 pages (format poche)</div><div align="center"> </div><div align="center">Pour ceux qui veulent se payer une petite rasage de pop corn c'est sur <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2781.html" target="_blank" title="Jaz Parks mord la pousière chez fantasy.fr">la boutique de fantasy.fr</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3445
Mon, 21 Sep 2009 23:06:43 +0200Les envoyés, de Sean Williams & Shane Dix<div align="justify">Voilà un duo d'auteurs australiens pratiquement inconnus en France. Personnellement je ne connaissais <a href="http://www.seanwilliams.com/" target="_blank" title="Le site de Sean Williams">Sean Williams </a>et <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Shane_Dix" target="_blank" title="La fiche Wikipédia de Shane Dix">Shane Dix</a> que par trois volumes de la série du Nouvel ordre Jedi, dans la licence Star Wars. Cette fois, avec <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941958" target="_blank" title="La fiche du livre sur le site de l'éditeur">Les envoyés</a>, premier volume du tryptique des orphelins de la Terre, j'ai l'occasion de lire quelque chose de plus original.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">L'humanité a lancé des missions par centaines pour explorer les exo-planètes découvertes autour des étoiles environnantes. Ne s'étant pas affranchi de la vitesse de la lumière et pour gagner en place, les équipages ne sont pas constitués d'êtres de chair et de sang mais de simulations numériques, appelées engrammes. Evoluant dans des environnements virtuels ces engrammes peuvent ainsi vivre en apparence en quelques années un voyage qui prend en réalité des décennies. Et afin de faire quelques économies on s'est contenté de ne modéliser que quelques dizaines de scientifiques différents et de les copier pour remplir les équipages de centaines de missions.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Ce premier volume suit principalement la mission destinée à Upsilon Aquarii et particulièrement Peter Alander dont l'engramme a subi une défaillance. Les choses deviennent intéressantes lorsque l'équipage du <em>Franck Tipler</em> se trouve confronté à une série d'artefacts que vient de laisser un vaisseau à l'origine inconnue et à la technologie dépassant largement celle de l'humanité.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Je dois avouer qu'avant de lire l'ouvrage je ne savais pas trop ce qu'il y avait dedans, juste qu'on était dans la SF type space-op. Je m'attendais donc à un autre sous-<em>Hamilton</em>, du <em>Anderson</em>-like en quelque sorte. Du coup j'ai été agréablement surpris. Bon, je ne suis pas convaincu par le système d'unités de Planck ajustées qui est utilisé, mais ça reste un détail mineur. Le principe de l'exploration extra-solaire par le biais de personnalités numérisées est tout à fait intéressant, d'autant plus que les auteurs ne font pas l'impasse sur les problèmes qui peuvent apparaître notamment au niveau de la stabilité des dites personnalités.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">En bons auteurs de space opera des années 2000 <em>Williams</em> et <em>Dix</em> ne font pas non plus l'impasse sur la singularité et ses conséquences et offrent aussi quelques pages fort sympathiques sur le thème des post-humains, comme on a pu en croiser dans <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=-321695" target="_blank" title="La fiche Noosfere de Schimatrice +, chaudement recommandé"><em>Schimastrice</em></a> de <em>Bruce Sterling</em> ou <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?NumLivre=118" target="_blank" title="La fiche Noosfere d'Aritsoï, autre livre qui vaut le détour"><em>Aristoï</em></a> de <em>Walter Jon Williams</em>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Voilà donc un roman dont je n'attendais pas beaucoup et qui m'aura agréablement surpris, me motivant à en lire la suite assez rapidement. Certes pas un chef d'oeuvre du genre, mais d'un niveau tout à fait honnête et qui mérite qu'on s'y arrête.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/20080626envoyesphoto.jpg" width="321" height="502" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Les envoyés - les orphelins de la Terre 1</strong></div><div align="center">(<em>Echoes of Earth – The Orphans Trilogy Book 1</em>)</div><div align="center">de <strong>Sean Williams & Shane Dix</strong><br />traduit par <em>Mikael Cabon</em><br />illustration de <em>Sarry Long</em><br />éditions <em>Bragelonne</em><br />384 pages (grand format broché)</div><div align="center"><br />Pour acquérir ce sympathique bouquin de SF c'est dans la <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2465.html" target="_blank" title="De la SF tout à fait sympathique">boutique de fantasy.fr</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3441
Sun, 20 Sep 2009 22:50:54 +0200La guerrière oubliée, de Mary Gentle<div align="justify">Il a quelques temps de cela (en fait presque un an) Folio a commencé à rééditer le livre de Cendres de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mary_Gentle" target="_blank" title="La fiche wikipédia de Mary Gentle">Mary Gentle</a>. Une bonne occasion de se mettre à cette série assez conséquente, en commençant par <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B25381#" target="_blank" title="La fiche du livre chez Denoël">La guerrière oubliée</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le livre de Cendres appartient à cette catégorie d'ouvrage qui se font passer pour des livres disparus, comptant des portions oubliées de notre histoire. Ici il s'agit de la traduction d'un nouveau manuscrit découvert par un universitaire et consacré à Cendres, une chef de compagnie mercenaire des années 1470. Les différentes parties de cette traduction alternent avec les échanges de mail du traducteur et de son éditrice qui lui réclame moult explications sur certains points fort curieux du récit. Et le moins que l'on puisse dire c'est que des faits et éléments particuliers de ce manuscrit déclenchent quelques interrogations sur son authenticité.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">On constate assez rapidement que Gentle s'est abondamment documentée sur l'époque et le fait sentir. Entre les figures historiques (Charles le Téméraire et empereur romain germanique Frédéric III), les pièces d'armures et les armes, la géopolitique de l'époque et les notes de bas de page sur les problèmes de vocabulaire tout y est. C'en est même parfois un peu trop et je dois avouer que j'en ai eu par moment un peu ras le bol des pièces d'armures servies à toutes les sauces.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">L'autre défaut principal tient au démarrage de l'histoire. L'introduction est relativement longue et ce n'est qu'à la fin de la première partie (soit déjà deux cents pages de texte) que les choses commencent à devenir intéressante. Sur ce plan là l'ouvrage est tout à fait à l'égal des nombreuses interminables sagas de fantasy qui inondent les librairies ces dernières années. Mais une fois passé ce début un peu longuet les choses deviennent vite très intéressantes, au fur et à mesure que les déviations historiques apparentes se multiplient.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Au final, et malgré un début un peu longuet, voilà un livre assez enthousiasmant qui laisse présager de bonnes choses pour la suite de cette tétralogie, en espérant que tous les mystères évoqués dans ce premier volume prendront un sens avant la fin de l'histoire.<br /><br /></div><div align="center"><img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02041958918.gif" width="286" height="426" /><img src="http://www.noosfere.org/images/couv/f/foliosf323-2008.jpg" width="260" height="427" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>La guerrière oubliée – Le livre de Cendres 1</strong> (<em>A secret History – Book of Ash 1</em>) de <strong>Mary Gentle</strong><br />traduit par <em>Patrick Marcel</em><br />illustration de <em>Guillaume Sorel</em> (grand format) <em>Alain Brion</em> (poche)<br />collection <em>Lunes d'encre</em> (grand format) <em>Folio SF</em> (poche)<br />éditions <em>Denoël</em> (grand format) <em>Gallimard</em> (poche)<br />512 pages (grand format broché) 578 pages (poche)</div><div align="center"> </div><div align="center">Pour faire l'acquisition de ce bon ouvrage c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2070359573?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2070359573" target="_blank">par ici pour le format poche</a> et <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207253813?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207253813" target="_blank">par là pour le grand format</a> </div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3427
Tue, 15 Sep 2009 22:58:04 +0200Tempêtes sur l'horizon, de Kevin J. Anderson<div align="justify">La saga des sept soleils de <a href="http://www.wordfire.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">Kevin J. Anderson</a> continue son petit bonhomme de chemin. Après <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2817" target="_blank" title="La chronique du précédent volume">Une forêt d'étoiles</a> en voici le troisième volume intitulé <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352943051" target="_blank" title="La fiche sur le site de l'éditeur">Tempêtes sur l'horizon</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Dans le précédent roman on voyant l'échiquier du conflit entre humains et hydrogues s'élargir avec l'arrivée de nouvelles factions. L'empire ildiran subit la difficile transition marquant l'arrivée au pouvoir du nouveau mage imperator alors que l'humanité commence à se déchirer entre la Hanse qui tente d'imposer sa volonté à tous sous l'égide du président Wenceslas, et les Vagabonds qui refusent de renier leur indépendance. Pendant ce temps les robots klikiss se préparent à passer à l'action, hydrogues et faeros continuent de se livrer bataille sur bataille et les verdanis reconstituent leurs forces. </div><div align="justify"> </div><div align="justify">La série continue sur sa lancée. Ça complote, ça menace, ça trahit, etc. Les ressorts sont un brin détendus tant ils ont servis dans nombres de précédents ouvrages de toutes sortes, les personnages sont épais comme du papier bible et ça a parfois le peps d'un coca éventé. Malgré tout ça reste une agréable distraction entre deux volumes d'un Peter F. Hamilton qui se fait parfois attendre un peu et ça se lit étonnement vite pour un tel pavé.</div><div align="justify"> </div><div align="center"> <img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/0906-7soleils3.jpg" width="330" height="509" /></div><div align="center"><strong>Tempêtes sur l'horizon</strong> – <strong>La saga des sept soleils 3</strong> (<em>Horizon Storms</em>)<br />de <strong>Kevin J. Anderson</strong><br />traduit par <em>Claude Mamier</em><br />illustration de <em>Sarry Long</em><br />éditions <em>Bragelonne</em><br />528 pages (grand format broché)<br /></div><div align="center"> </div><div align="center">Pour acquérir ce troisième volume on passe par la <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2845.html" target="_blank" title="Tempêtes sur l'horizon sur fantasy.fr">boutique de fantasy.fr</a></div><div align="center">où l'on trouvera aussi les deux précédents tomes : <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2330.html" target="_blank" title="Le premier volume, chez fantasy.fr">L'empire caché</a> et <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2683.html" target="_blank" title="Le second tome, toujours chez fantasy.fr">Une forêt d'étoiles</a>.</div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3388
Thu, 03 Sep 2009 00:03:14 +0200Coalescence, de Stephen Baxter<div align="justify"><a href="http://www.stephen-baxter.com/" target="_blank" title="Le site de Stephen Baxter">Stephen Baxter</a> était connu en France depuis quelques années, notamment grâce aux <em>Vaisseaux du temps</em> et à sa trilogie de la Nasa, mais ce n'est qu'avec la traduction de <em><a href="http://www.pressesdelacite.com/site/coalescence_&100&9782258066878.html" target="_blank" title="Fiche de Coalescence chez l'éditeur">Coalescence</a></em>, premier volume de la série des <em>Enfants de la Destinée</em>, que le public francophone à enfin pu accéder à son univers des <em>Xeelees</em> (même si une novella avait tout de même été traduite auparavant dans l'anthologie <em>Faux réveur</em>, ainsi que quelques nouvelles dans des publications éparses).</div><div align="justify"></div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le cycle des <em>Xeelees</em> est une sorte de vaste histoire du futur dont les récits s'éparpillent sur plusieurs centaines de milliers d'années, contant l'avenir de l'humanité et ses démêlées avec différentes espèces extra-terrestres, dont les fameux <em>Xeelees</em>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Cependant dans <em>Coalescence</em> pas de grandes aventures dans l'espace, ni d'intrigue se déroulant de nombreux millénaires dans le futur. En fait il s'agit du premier élément du cycle, au niveau chronologique. On y suit deux récits en parallèle. Le premier s'intéresse à George Poole, un quadragénaire aux apparences de looser qui en mettant en ordre les affaires de son père après le décès de ce dernier se découvre une soeur dont il n'avait jamais connu l'existence. L'autre fil suit Regina, une jeune femme d'ascendance romaine vivant dans la Grande-Bretagne de la fin du cinquième siècle, une époque qui voit la fin des derniers vestiges d'occupation romaine et la plongée dans les âges sombres d'où naitra le mythe arthurien. Comme l'on peut s'en douter il apparaitra en cours de route que ces deux récits sont liés.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">On ne trouvera pas dans ce livre la puissance des idées que l'on a dans <em><a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146568603" target="_blank" title="Fiche Noosfère de Temps">Temps</a></em> ou <em><a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146560906" target="_blank" title="Fiche Noosfère d'Evolution">Evolution</a></em> mais on sent la chose poindre sous le récit historique. Pourtant ce n'est pas l'idée science-fictionnesque, au demeurant intéressante, que je retiens de <em>Coalescence</em> mais l'ambiance qui transparait. D'un côté un personnage au bord de la déprime et dont l'histoire flirte peut-être avec l'expérience personnelle de <em>Baxter</em>. De l'autre la description d'une civilisation, la Bretagne romaine, en plein effondrement, le chaos qui s'installe, la connaissance qui recule, un pays qui s'enfonce dans un âge de ténèbres et une femme déterminée à ne pas se laisser briser par le vent de l'histoire..</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Ce premier volet de la trilogie des <em>Enfants de la Destinée</em> permet ainsi de poser quelques bases pour les deux volumes suivants, qui là par contre se passent loin dans l'espace. Et <em>Coalescence</em> étant disponible en poche depuis quelques mois les bonnes excuses pour ne pas le lire se font rares.</div><div align="center"> </div><div align="center"> <img src="http://www.yodawork.com/IMAGES/PRESSES%20DE%20LA%20CITE/ZF/9782258066878R1.JPG" width="260" height="400" /><img src="http://medias.univers-poche.fr/IMAGES/POCKET/ZF/9782266173759R1.JPG" width="241" height="400" /></div><div align="center"><strong>Coalescence</strong> (<em>Coalescent</em>) de <strong>Stephen Baxter</strong><br />traduit par <em>Dominique Haas</em><br />illustration de <em>Gundee Vasan</em> (grand format) <em>Pascal Casolari</em> (poche)<br />éditions <em>Presses de la Cité</em> (grand format) <em>Pocket SF</em> (poche)<br />540 pages (grand format broché) 736 pages (poche)<br /><br />Ceux qui aiment les grands formats c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2258066875?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2258066875" target="_blank" title="En grand format ça en jette un peu plus">par ici</a>,</div><div align="center">pour les amateurs de poche c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2266173758?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2266173758" target="_blank" title="Pas cher, même si j'aime pas trop cette couverture">par là</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3376
Wed, 26 Aug 2009 23:54:54 +0200Les marionnettes de l'ombre, d'Orson Scott Card<div align="justify">La saga des ombres, série parallèle à Ender, se poursuit sous la plume d'<a href="http://www.hatrack.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">Orson Scott Card</a>. Ce <a href="http://www.l-atalante.com/catalogue/la_dentelle_du_cygne/les_marionnettes_de_l-ombre/48/199/orson_scott_card/detail.html" target="_blank" title="Fiche des marionnettes de l'ombre sur le site de l'Atalante">troisième volume</a> continue l'affrontement entre Peter Wiggins, secondé par Bean, et Achilles pour le contrôle du monde. Rien que ça.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Disons-le tout net, Card tire un peu trop sur la corde. Tandis que Bean continue ses cogitations à propos de son ascendance et de sa possible descendance, Peter Wiggins fait une boulette tellement énorme qu'on se demande si ce génie n'est pas subitement devenu con comme une valise sans poignée. Tout ça permet de relancer un peu l'histoire et d'aligner un volume supplémentaire dans la série, de façon assez peu satisfaisante.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Heureusement pour lui Card est toujours doué d'une plume aussi fluide, ce qui permet de faire passer rapidement ce tome assez superflu. Evidemment tout ça ne présage pas grand chose de bon pour le dernier opus de la saga des ombres. J'espère juste qu'il évitera d'en faire trop, histoire de ne pas gâcher définitivement cette série qui partaient tout de même de quelques bonnes idées.</div><div align="justify"> </div><div align="center"> </div><div align="center"><img src="http://www.l-atalante.com/components/com_virtuemart/shop_image/product/d4862a9beef2da7c339ead40c8d4a39a.jpg" width="387" height="526" /><img src="http://www.jailu.com/docs/Albums/34897/9782290012741.jpg" width="322" height="526" /> </div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Les marionnettes de l'ombre - la saga des ombres 3</strong> (<em>Shadow puppets - Shadow saga 3</em>) </div><div align="center">de <strong>Orson Scott Card</strong></div><div align="center">traduit par <em>Arnaud Mousnier-Lompré</em></div><div align="center">illustration de <em>Gess</em> (grand format) <em>Emmanuel Gorinstein</em> (poche)</div><div align="center">éditions <em>L'atalante</em> (grand format) <em>J'ai Lu</em> (poche)</div><div align="center">352 pages (grand format) 384 pages (poche) <br /></div><div align="center"> </div><div align="center">Malgré tout vous pouvez toujours acquérir l'ouvrage soit en <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/930.html" target="_blank" title="Le grand format sur la boutique de fantasy.fr">grand format</a> soit en <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2290012742?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2290012742" target="_blank">poche</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2702" target="_blank" title="Chronique du premier tome">Chronique du premier volume "La stratégie de l'ombre" </a></div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2901" target="_blank" title="Chronique du deuxième tome">Chronique du deuxième volume "L'ombre de l'Hégémon"</a> </div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3350
Sun, 16 Aug 2009 22:05:04 +020013 balles dans la peau, de David Wellington<div align="justify">En ce moment c'est la saison des vampires et autres créatures du même acabit. Sous toutes les formes, des bons, des méchants, des séduisants, des repoussants, etc. Toutes couleurs et tailles disponibles. <a href="http://www.milady.fr/livres/view/107" target="_blank" title="Fiche du livre sur le site de l'éditeur">13 balles dans la peau</a> de l'américain <a href="http://www.brokentype.com/davidwellington/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">David Wellington</a> se range clairement dans la catégorie « machine à tuer sanguinolente ».</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Dans cet univers les vampires sont de sacrés soiffards capables de s'enfiler du sang par décalitres. Avec les conséquences que cela a sur les sources de l'hémoglobine en question, généralement fort douloureuses et fatales. Du moins c'est ce qu'étaient les vampires puisque le dernier d'entre eux fut tué au début des années 1980 par l'agent fédéral Jameson Arkeley.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Il va évidemment s'avérer que ces pompes à sang sur pattes n'ont pas toutes disparues, comme l'agent de police Laura Caxton va en faire la très désagréable expérience. On va alors la coller en tandem avec Arkeley, tiré d'une semi-retraite pour revenir à ses amours de jeunesse : la traque des héritiers de Dracula.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Et là, ça y va. Par hectolitres. Visiblement Wellington a eu un prix de gros sur l'hémoglobine puisque on repeint littéralement les murs par moment. Les vampires étant des bêtes particulièrement coriaces on voit aussi apparaître des troupes de zombies, créés et manipulés par les amateurs de sommeil en cercueil, permettant ainsi à nos protagonistes de massacrer joyeusement du streum à la pelle, en se gardant les véritables vampires pour les scènes clés du récit. Ça tranche, ça démembre, ça pulvérise à qui mieux-mieux.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le texte est organisé en chapitre relativement courts permettant une lecture assez dynamique. L'un des bons points du livre est que Wellington nous évite le coup du rapprochement sentimental entre les deux principaux protagonistes, c'est toujours ça de pris. Pour le reste c'est assez classique, et si l'on recherche un bouquin avec du démontage de mort-vivants à la chaîne nappé d'étripage d'innocentes victimes et assaisonné de quelques rebondissements, voilà un bon choix. Et c'est de l'inédit en poche.</div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.milady.fr/img/upload/0904-13-balles.jpg" width="431" height="700" /> <br /></div><div align="center"><strong>13 balles dans la peau – Vampire Story 1</strong> (<em>13 Bullets, A Vampire Tale</em>)<br />de <strong>David Wellington</strong><br />traduit par <em>Marie-Aude Matignon</em><br />illustration de<em> Kyle Kolker</em><br />éditions <em>Milady</em><br />448 pages (format poche)</div><div align="center"><br /><a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2784.html" target="_blank" title="Pour ce prix là on peut se faire plaisir ;-)">Et c'est disponible pour pas cher sur fantasy.fr</a><br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3285
Thu, 16 Jul 2009 22:16:16 +0200Le système Valentine, de John Varley<div align="justify"><a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B24982" target="_blank" title="Fiche du Système Valentine sur le site de Denoël">Le système Valentine</a> est le dernier texte publié en France, à ma connaissance, de <a href="http://www.varley.net/" target="_blank" title="Le site de Varley">John Varley</a>. Situé dans le même univers que <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=-317442" target="_blank">le canal Ophite</a> et <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146572121" target="_blank">Gens de la Lune</a>, ainsi que les recueils <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=-326522" target="_blank">Persistance de la vision</a> et <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=246" target="_blank">Champagne bleu</a>, ce roman assez conséquent est un véritable hommage au théâtre shakespearien.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le narrateur et principal protagoniste du récit, <em>Sparky Valentine</em>, est un comédien de théâtre en partie reconverti dans les arnaques en tout genre. Depuis le nuage d'Oort Valentine apprend qu'une vieille connaissance se prépare à mettre en scène le Roi Lear, de <em>Shakespeare</em>, sur la Lune. Le comédien s'engage alors dans un véritable périple à travers le système solaire pour essayer d'obtenir le rôle titre de la pièce.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le roman est découpé en cinq actes, comme une pièce de théâtre. Dans les actes impairs on assiste au voyage de Valentine à travers le système solaire, et à ses tentatives pour se débarrasser d'un tueur que lui a assigné une mafia. Les actes pairs nous content l'enfance de Valentine et la relation très particulière qu'il entretint avec son père.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Comme toujours chez <em>Varley</em> l'humour est assez présent, doublé ici d'un nombre incalculable de références à l'œuvre de <em>William Shakespeare</em>, auxquelles s'ajoute quelques clins d'œil à <em>James Stewart</em> et <em>Robert Heinlein</em>. On y trouve quelques curiosités, dont une version très raccourcie (en une page) du roi Lear, ainsi que le manuel du passager clandestin à l'ère du voyage spatial.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">C'est bien fichu, on ne s'ennuie pas et quand on connait un peu <em>Shakespeare</em> c'est carrément jouissif par moment. Le principal défaut de l'ouvrage est finalement son prix, comme c'est trop souvent le cas pour les textes publiés dans la collection Lunes d'encre. Et apparemment aucune réédition en poche ne semble se profiler à l'horizon. Mais si vous pouvez passer cet écueil alors je vous conseille vivement de vous intéresser à ce roman bourré de bonnes choses.</div><div align="center"> </div><div align="center"><img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02037995918.gif" width="303" height="448" /> </div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>Le système Valentine</strong> (<em>The Golden Globe</em>)<br />de <strong>John Varley</strong><br />traduit par <em>Patrick Marcel</em><br />illustration de <em>Manchu</em><br />collection <em>Lunes d'encre</em><br />éditions <em>Denoël</em><br />576 pages (grand format broché)</div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207249824?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207249824">Et vous pouvez acquérir ce très bon livre en cliquant ici</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3279
Tue, 14 Jul 2009 21:49:27 +0200La forteresse noire, de F. Paul Wilson<div align="justify">Les vampires sont décidément une valeur en hausse ces derniers temps. Et mixer du fantastique avec des nazis ça fait toujours vendre. En tout cas ça me fait lire. Voici donc <a href="http://www.milady.fr/livres/view/118" target="_blank" title="Fiche du livre sur le site de l'éditeur">La forteresse noire</a> de <a href="http://www.repairmanjack.com/" target="_blank" title="Le site de l'auteur">F. Paul Wilson</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Ce livre n'est pas de toute dernière fraicheur puisqu'il date du début des années 1980, mais visiblement il continue de se vendre tranquillement, ayant été réédité plusieurs fois à travers différentes collections (<em>J'ai Lu</em>, <em>Pocket terreur</em>, <em>Fleuve Noir</em> et tout dernièrement <em>Milady</em>).</div><div align="justify"> </div><div align="justify">En prévision de l'attaque sur l'URSS de juin 1941, la célèbre opération Barbarossa, une unité allemande est envoyée en poste dans un col perdu de Roumanie afin de sécuriser la route menant aux champs pétrolifères de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ploesti" target="_blank" title="Un peu de culture... :-)">Ploesti</a>. Les soldats logent dans une sorte de construction médievale, à mi-chemin entre une simple tour et un château. Et là quelque chose se réveille et commence à tuer les hommes les uns après les autres.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Au menu : une créature maléfique, des soldats allemands en nombre décroissants, un officier SS pourri d'ambition, un vieil universitaire juif et sa fille (vierge évidemment), un mystérieux inconnu venant dont ne sait où pour on ne sait quelle raison, etc. Les ingrédients sont classiques, l'intrigue suit les grandes lignes attendues et les personnages sont bien installés dans leurs rôles. Mais on a quand même quelques petites surprises assez bienvenues, <em>Wilson</em> essayant tout de même de ne pas rester enfermé dans les limites un peu étroites de ce genre de récit. Il réussit même assez bien à aller au-delà d'une simple chasse au vampire. </div><div align="justify"> </div><div align="justify">L'histoire défile à toute vitesse et le livre ne fait finalement pas long feu tant on se laisse emporter par le rythme que maintient l'auteur tout le long de l'ouvrage. Au final un récit qui m'aura fait passé un très bon moment et que je ne devrais pas oublier trop rapidement. Notons enfin que ce roman fit l'objet d'une adaptation cinématographique sous la direction de <em>Michael Mann</em>, ce qui peut laisser espérer un minimum de qualité au produit (en plus avec <em>Ian McKeller</em>, <em>Gabriel Byrne</em> et <em>Jürgen Prochnow</em> à l'affiche ce doit être tout à fait sympathique).</div><div align="center"> </div><div align="center"><img src="http://www.milady.fr/img/upload/0905-forteresse.jpg" width="433" height="700" /> </div><div align="center"><strong>La forteresse noire</strong> (<em>The Keep</em>)<br />de <strong>F. Paul Wilson</strong><br />traduit par <em>Jacques Guiod</em><br />illustration de <em>Anne-Claire Payet</em><br />éditions <em>Milady</em><br />320 pages (format poche)<br /><br /><a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2815.html" target="_blank" title="Vendu pas cher sur fantasy.fr">Et pour acquérir ce livre que je vous conseille chaudement, c'est par ici</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3278
Sun, 12 Jul 2009 20:56:37 +0200La tour de Babylone, de Ted Chiang<div align="justify">De temps en temps on découvre un nouvel auteur plein de promesses. Cette fois c'est Lunes d'encre qui propose un recueil d'un dénommé <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/auteur.asp?NumAuteur=1729615148" target="_blank" title="La fiche Noosfere de l'auteur">Ted Chiang</a> : <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B25456#" target="_blank" title="La fiche sur le site de l'éditeur">La tour de Babylone</a>. Par la même occasion ça me fait un recueil de nouvelles, moi qui en lit bien trop peu.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Au programme huit textes, jamais très longs et toujours bons. C'est assez varié, allant d'une petite fantaisie historique à la science-fiction pure et dure en passant par le fantastique. La plume est agréable, c'est plein d'idées intéressantes et on ne s'ennuie jamais. En prime <em>Ted Chiang</em> nous donne en conclusion du volume la genèse ou l'inspiration des différents textes.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Et ça fait du bien de lire ce recueil, ça me rassure sur l'avenir du genre en montrant qu'il y a toujours un jeune auteur quelque part avec de bonnes idées et une belle plume pour les mettre en valeur.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Reste maintenant à espérer qu'on pourra en lire plus de cet auteur dont l'œuvre n'est pour l'instant certes pas très volumineuse mais d'un très bon niveau (on ne gagne pas deux Hugo et quatre Nebula en aussi peu de textes sans bonne raison). En attendant j'ai déjà mis la main sur une anthologie anglophone, <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/1597801364?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=1597801364">Eclipse Two</a>, contenant une autre nouvelle de <em>Ted Chiang</em> (ainsi que des textes d'autres grands noms comme <em>Stephen Baxter</em> ou <em>Alastair Reynolds</em>). Les francophones peuvent aussi s'intéresser à deux autres nouvelles traduites dans <em>Fiction 7</em>, daté du printemps 2008.<br /></div><div align="justify"> </div><div align="justify"> </div><div align="center"><img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02048148918.gif" width="334" height="499" /> <br /></div><div align="center"><strong>La tour de Babylone</strong> (<em>Stories of your life and others</em>)<br />de <strong>Ted Chiang</strong><br />traduit par <em>Pierre-Paul Durastanti et Jean-Pierre Pugi</em><br />illustration de <em>Manchu</em><br />collection <em>Lunes d'encre</em><br />éditions <em>Denoël</em><br />350 pages (grand format broché)</div><div align="center"><a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207254569?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207254569">Par ici pour acquérir ce recueil de nouvelles que je vous conseille vivement</a></div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3243
Sat, 27 Jun 2009 23:09:47 +0200