L'affaire Herbefol
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr
La guerrière oubliée, de Mary Gentle<div align="justify">Il a quelques temps de cela (en fait presque un an) Folio a commencé à rééditer le livre de Cendres de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mary_Gentle" target="_blank" title="La fiche wikipédia de Mary Gentle">Mary Gentle</a>. Une bonne occasion de se mettre à cette série assez conséquente, en commençant par <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&prod_code=B25381#" target="_blank" title="La fiche du livre chez Denoël">La guerrière oubliée</a>.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Le livre de Cendres appartient à cette catégorie d'ouvrage qui se font passer pour des livres disparus, comptant des portions oubliées de notre histoire. Ici il s'agit de la traduction d'un nouveau manuscrit découvert par un universitaire et consacré à Cendres, une chef de compagnie mercenaire des années 1470. Les différentes parties de cette traduction alternent avec les échanges de mail du traducteur et de son éditrice qui lui réclame moult explications sur certains points fort curieux du récit. Et le moins que l'on puisse dire c'est que des faits et éléments particuliers de ce manuscrit déclenchent quelques interrogations sur son authenticité.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">On constate assez rapidement que Gentle s'est abondamment documentée sur l'époque et le fait sentir. Entre les figures historiques (Charles le Téméraire et empereur romain germanique Frédéric III), les pièces d'armures et les armes, la géopolitique de l'époque et les notes de bas de page sur les problèmes de vocabulaire tout y est. C'en est même parfois un peu trop et je dois avouer que j'en ai eu par moment un peu ras le bol des pièces d'armures servies à toutes les sauces.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">L'autre défaut principal tient au démarrage de l'histoire. L'introduction est relativement longue et ce n'est qu'à la fin de la première partie (soit déjà deux cents pages de texte) que les choses commencent à devenir intéressante. Sur ce plan là l'ouvrage est tout à fait à l'égal des nombreuses interminables sagas de fantasy qui inondent les librairies ces dernières années. Mais une fois passé ce début un peu longuet les choses deviennent vite très intéressantes, au fur et à mesure que les déviations historiques apparentes se multiplient.</div><div align="justify"> </div><div align="justify">Au final, et malgré un début un peu longuet, voilà un livre assez enthousiasmant qui laisse présager de bonnes choses pour la suite de cette tétralogie, en espérant que tous les mystères évoqués dans ce premier volume prendront un sens avant la fin de l'histoire.<br /><br /></div><div align="center"><img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02041958918.gif" width="286" height="426" /><img src="http://www.noosfere.org/images/couv/f/foliosf323-2008.jpg" width="260" height="427" /> <br /></div><div align="center"> </div><div align="center"><strong>La guerrière oubliée – Le livre de Cendres 1</strong> (<em>A secret History – Book of Ash 1</em>) de <strong>Mary Gentle</strong><br />traduit par <em>Patrick Marcel</em><br />illustration de <em>Guillaume Sorel</em> (grand format) <em>Alain Brion</em> (poche)<br />collection <em>Lunes d'encre</em> (grand format) <em>Folio SF</em> (poche)<br />éditions <em>Denoël</em> (grand format) <em>Gallimard</em> (poche)<br />512 pages (grand format broché) 578 pages (poche)</div><div align="center"> </div><div align="center">Pour faire l'acquisition de ce bon ouvrage c'est <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2070359573?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2070359573" target="_blank">par ici pour le format poche</a> et <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207253813?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2207253813" target="_blank">par là pour le grand format</a> </div><div align="center"> </div><div align="center"><a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> </div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3427
Tue, 15 Sep 2009 22:58:04 +0200Dehors les chiens, les infidèles, de Maïa Mazaurette<div align="justify">
Voilà un livre fort bienvenu. Point trop long et tenant tout seul. De plus <a href="http://www.mazaurette.net/livre/dehors-les-chiens-les-infideles/" target="_blank">Dehors les chiens, les infidèles</a> de <a href="http://www.mazaurette.net/" target="_blank">Maïa Mazaurette </a>parvint à œuvrer dans un registre généralement peu exploité, celui de la fantasy post-apocalyptique.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Cela fait quatre-vingts années que Galaad a été défait par les forces de l'Antépape et que l'Etoile du Matin est perdue. Quatre-vingts années que la Lumière du Seigneur s'est éteinte et que le monde vit dans les ténèbres. Quatre-vingts années que la cité d'Auristelle envoie régulièrement des Quêteurs, groupes de jeunes gens dont la mission est de retrouver l'arme mythique de Galaad.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Le récit va suivre l'un de ces groupes, cinq jeunes hommes et femmes à peine sortis de l'enfance, dans leurs pérégrinations à la recherche de cette épée légendaire à propos de laquelle les indices manquent cruellement. Cinq jeunes gens qui n'ont jamais connu le bleu du ciel et pour qui les étoiles ne sont qu'un mythe et la Lune une simple plaisanterie.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La quête, qui dure déjà depuis quatre ans pour ces protagonistes, a pris un tour très personnel, chacun étant à la recherche de bien plus qu'un objet censé ramené la Lumière sur le monde. Et là on touche à l'une des grandes qualités de ce roman. Chaque personnage principal à sa vision du monde et se cherche d'une façon ou d'une autre. Chacun de ces jeunes gens a ses forces, ses faiblesse, et vit un drame personnel.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Je dois avouer que j'ai été fortement envouté par cette bande d'aventuriers en mal de reconnaissance, avec une mention spéciale pour les deux personnages féminins de la bande. D'un côté Astasie, jeune inquisitrice particulièrement intégriste qui n'est pas sans rappeler le <em>Nicholas Eymerich</em> de <em>Valerio Evangelisti</em> par son côté implacable. De l'autre Spérance, inspiratrice du groupe mue par une foi innocente en la Lumière et véritable icône de Passion.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Pour une fois le terme fantasy apocalyptique colle très bien au texte. On navigue dans un monde chrétien qui semble arrivé à la fin des temps et ne sait plus à quel saint se vouer. Les références religieuses sont assez nombreuses dans le texte, lui apportant une jolie teinte agréable sans pour autant l'encombrer.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Maïa Mazaurette fait peu de concessions dans ce récit parfois assez sombre où la noirceur de l'âme humaine domine fortement et où l'on doute par moment que la Lumière ai pu exister. On aperçoit finalement assez peu ce qui se trame chez l'Antépape de l'Occidan Noir, le récit restant centré sur les Quêteurs, ce qui renforce les hésitations des protagonistes dont la foi en la réussite de leur mission est parfois bien chancelante.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
On nous épargne aussi toute leçon de morale, laissant le lecture seul juge des actes des personnages, les motivations de ces derniers étant souvent assez clairement exposé. A ce titre les personnages de Cyférien, héritier princier rejeté par son père pour cause de monstruosité, et Astasie (encore elle), qui recherche tant la lumière qu'elle semble parfois s'enfoncer dans les ténèbres, sont particulièrement ambivalents.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Bref, tout ça c'est bien, c'est beau, ça se lit facilement, ça projette des images dans l'esprit du lecteur et à la fin ça ne laisse qu'un regret : que ce soit déjà terminé. Reste maintenant à espérer que Mazaurette nous livre quelques autres petites pépites du même précieux métal. En tout cas ça me rassure sur l'avenir de l'imaginaire en France.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
NB : En plus d'être douée d'une plume (ou vraisemblablement un clavier) très agréable, Maïa Mazaurette est une auteur fort sympathique qui prend le temps de faire connaissance avec ses lecteurs pour leur signer de belles dédicaces (comme en témoigne <a href="http://blog-dun-psychopathe.fantasyblog.fr/post/31/2974" target="_blank">ce billet d'un psychopathe</a> de mes amis).
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="center">
<img src="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/gallery/222/mnemos-icares042-2008.jpg" width="279" height="429" />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<strong>Dehors les chiens, les infidèles</strong><br />
de <strong>Maïa Mazaurette</strong><br />
illustration de <em>Nicolas Siner</em><br />
collection <em>Icares</em><br />
éditions <em>Mnémos</em><br />
304 pages (grand format broché)
</div>
<div align="center">
<br />
<a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2609.html" target="_blank">Allez, faites un geste pour l'artiste, achetez-l'ouvrage et lisez-le :-)<br />
</a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3113
Tue, 26 May 2009 23:17:58 +0200Le nom du vent, de Patrick Rothfuss<div align="justify">
Voilà un ouvrage à propos duquel son <a href="http://bragelonne-le-blog.fantasyblog.fr/post/2/3006" target="_blank">éditeur communique</a> depuis des semaines, annonçant Le Livre de l'Année. <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352942832" target="_blank">Le nom du vent</a>, premier volume de la <em>Chronique du tueur de roi</em>, étant précédé d'un bon buzz outre-Atlantique je n'ai guère tardé à m'occuper du roman de <a href="http://www.patrickrothfuss.com/content/index.asp" target="_blank">Patrick Rothfuss</a>.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Kvothe est un personnage de légende qui a écrit à lui seul plus de pages d'exploits et de merveilles qu'une pleine cargaison de héros. Retiré dans une auberge paumée où les jours se suivent et se ressemblent il est finalement retrouvé par Chroniqueur dont l'un des plaisirs est de récolter la vie d'autrui. Le temps d'une première journée Kvothe se lance alors dans le récit de sa vie, relativement courte puisqu'il est encore jeune malgré les rides de son visage, mais déjà pleine d'évènements qui font les grandes histoires.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
On assiste à la jeunesse du personnage, son enfance puis son adolescence et les péripéties qui le conduisent à l'Université où il veut apprendre tous les secrets de la magie arcanique et découvrir le nom du vent. S'ensuit le récit d'un apprentissage plein de rebondissements et qui remplace avantageusement les pérégrinations du récit de fantasy moyen. Ici la quête n'est pas de détruire un anneau de toute puissance pour sauver le monde mais de trouver suffisamment d'argent pour payer le logis, le couvert et les frais de scolarité de la prochaine session d'enseignement universitaire. Et la recherche des sept mots qui rendent les femmes amoureuses.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La majeure partie de l'histoire est donc un récit dans le récit, entrecoupé d'interlude et émaillé de contes et légendes, faisant un peu ressembler le tout à une sorte de poupée gigogne. C'est parsemé d'humour, ça foisonne de personnages sympathiques, ou détestables, et ça fourmille de belles femmes. Je donne d'ailleurs une mention spéciale à Auri, la rat-d'égout cachée sous l'université dont les dialogues m'ont enchanté.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Tout ça est porté par une plume des plus agréables : l'ouvrage a beau compter près de 800 pages, ces dernières tournent avec fluidité et rapidité. Le découpage en chapitre assez court y contribue peut-être aussi. Pour l'instant je ne suis pas convaincu qu'il s'agisse là du livre de l'année, il reste encore sept mois pour découvrir d'autres perles, mais l<em>e nom du vent</em> constitue, à mes yeux, l'un des joyaux de la saison 2009.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'emballage est à la hauteur, édition reliée en 'harcover', avec une superbe illustration sur la jaquette. Les lecteurs un peu moins fortunés pourront évidemment profiter de l'édition à couverture souple d'ici quelques mois.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Enfin j'attends avec plaisir de savoir ce qui nous sera conté lors de la deuxième journée de cette chronique. Il faudra s'armer d'encore un peu patience, l'auteur venant tout juste de finir le premier jet de son manuscrit.<br />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/0904-vent.jpg" width="261" height="407" />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<strong>Le nom du vent (Chronique du tueur de roi – première journée)</strong>
</div>
<div align="center">
<em>The Name of the Wind – The KingKiller Chronicle : Day One</em>
</div>
<div align="center">
de <strong>Patrick Rothfuss</strong><br />
traduit par <em>Colette Carrière</em><br />
illustration de <em>Marc Simonetti</em><br />
éditions <em>Bragelonne</em><br />
792 pages (grand format relié)<br />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2786.html" target="_blank">Ne passez pas à côté de ce très bel ouvrage</a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3108
Sun, 24 May 2009 22:43:24 +0200Frankia, de Jean-Luc Marcastel<div align="justify">
Faire se croiser la fantasy et la deuxième guerre mondiale, en voilà une drôle d'idée. C'est le pari que tente <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/auteur.asp?NumAuteur=2147186068" target="_blank" title="La page de l'auteur sur Noosfère">Jean-Luc Marcastel</a> avec la trilogie <a href="http://www.noosfere.org/icarus/livres/niourf.asp?numlivre=2146572951" target="_blank" title="Le premier volume, toujours sur Noosfère">Frankia</a> dont je viens de finir le premier volume.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'histoire est donc réécrite à grand renfort d'orcs, d'elfes et de nains, de technomanciens, arachnopanzers et autres mécanovouivres. L'infâme technarkonte Von Drakho à la tête de Teutonia a conquis la moitié d'Europa, écrasant tous ses adversaires sur son passage. Dans la zone libre de Frankia, puisque le pays est divisé en deux à la suite de sa défaite, Loïren, jeune humain adopté par un orc, va faire la rencontre de Faëllia, jeune elfe en cavale. Avec son frère adoptif Morkhaï ils vont essayer d'empêcher les teutoniens et les collabos de mettre la main sur Faëllia qui semble porteuse d'un secret vital pour l'issu du conflit.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Le texte est accompagné d'une petite galerie de portraits assez agréable, initiative que j'aimerais volontiers voir un peu plus souvent. Voila pour le point positif de l'ouvrage.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Pour le reste c'est nettement moins bon. J'ai mis un temps fou à me décider pour l'âge du principal protagoniste qui m'a semblé osciller joyeusement entre dix et dix-huit ans (ça fait quand même une belle marge). Ensuite la trame est un enchainement de scènes clichés au nombre desquels on trouve '<em>le sacrifice du mentor</em>', '<em>les soldats vaincus qui basculent dans la résistance parce que faire du mal aux petites filles c'est vraiment... mal</em>', ou encore '<em>l'infâme collabo qui est « récompensé » à la hauteur de sa fourberie</em>'. Au niveau des protagonistes c'est la grande galerie là aussi, à faire passer <em>Papy fait de la résistance</em> pour une œuvre d'une finesse extrême en terme de personnages. Les méchants sont abominablement maléfiques et les gentils incroyablement héroïques.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
On sent que l'auteur aime beaucoup sa région au vu du nombre de descriptions qui s'agglutinent tout le long du récit. Dans <em>le Seigneur des anneaux</em> ça décrit beaucoup aussi mais au moins le récit avait le mérite de voyager un peu à travers les terres du milieu. Là on reste coincé dans une zone qui doit difficilement dépasser dix kilomètres sur cinq. Un peu léger pour passer cent pages à dépeindre l'environnement. Je pourrais aussi parler des atermoiements du personnage principal, qui occupent eux aussi un métrage de texte fort conséquent sans susciter d'intérêt. Mais ne nous attardons pas plus sur la pauvre bête qui agonise et achevons-la.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Bref, je déconseille vivement ce roman à tous, à moins que vous ne cherchiez un cadeau pour un ennemi, et je vais faire l'impasse sur les deux volumes suivants qui ne me manqueront pas du tout.<br />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<img src="http://www.noosfere.org/images/couv/m/mnemos-icares046-2009.jpg" width="227" height="350" /> <br />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<strong>Frankia</strong>, tome 1<br />
de <strong>Jean-Luc Marcastel</strong><br />
illustration d'<em>Arnaud Cremet</em><br />
éditions <em>Mnémos</em><br />
360 pages (grand format broché)
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2698.html" target="_blank" title="Après tout vous avez le droit d'être masochiste :-)">Si malgré tout vous voulez acheter l'ouvrage...</a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3090
Mon, 18 May 2009 14:50:33 +0200L'esclave, de Carol Berg<div align="justify">
« Quand y en a plus, y en a encore ». Encore une trilogie, celle des livres des Rai-Kirah de <a href="http://www.sff.net/people/carolberg/" target="_blank" title="La page web de Carol Berg">Carol Berg</a> dont le premier volume <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352942757" target="_blank" title="L'esclave, éditions Bragelonne">L'esclave</a> est sorti le mois dernier.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Seyonne est esclave depuis seize ans. Son peuple a été envahi puis asservi par l'empire Derzhi et celui qui était l'un de leurs gardiens chargés de combattre les démons et les chasser des gens qu'ils possèdent n'est plus maintenant qu'un simple esclave sans pouvoir, passant de propriétaire en propriétaire. Mais la vie de Seyonne va connaître un brusque changement lorsqu'il entre au service d'Aleksander, prince héritier de l'empire. Ce dernier ne faisant que peu confiance à ses scribes décide de se doter d'un esclave apte à lire et écrire, lui-même ayant décidé de ne pas s'abaisser à ce genre de tâche. Seyonne, narrateur du récit, va vite découvrir l'habitude de son nouveau maître à régler nombre de problèmes par des méthodes qui tendent à les faire empirer.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Tout le récit est vu par l'intermédiaire de Seyonne avec sa vision du monde particulière. Il a tenté de se déshumaniser lui-même, s'interdisant l'espoir qui ne peut être que source de déconvenue et de douleur pour un esclave. Mais certaines habitudes ont la vie dure et son nouveau maître ne va pas faire grand chose pour atténuer les envies de liberté qui petit à petit renaissent chez l'ancien chasseur de démons. Les choses vont se compliquer légèrement lorsque Seyonne va prendre conscience qu'Aleksander est l'homme qu'une prophétie lui promettait comme maître à servir dans sa lutte contre les démons. Autant dire que le pauvre esclave ne part pas favori. <br />
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'un des attraits du livre est clairement le personnage d'Aleksander. Fils d'empereur appelé à succéder un jour à son père à la tête de la nation, mais sacrément dépourvu du tact nécessaire à l'accomplissement sans douleur de ce genre de travail. On assiste ainsi à quelques belles bévues qui créent parfois des ennuis en cascade. Mais Aleksander, au-delà de son côté borné, est aussi un homme de parole empreint d'une certaine droiture morale. Le genre à savoir reconnaître et payer ses dettes.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'univers développé par Carol Berg contient quelques éléments assez sympathiques, notamment tous le système pour affronter les démons que je trouvais pas mal du tout. Par contre je dois avouer m'interroger sur certaines des décisions de l'empereur vis à vis des Khélid en début de récit. Il me semble s'embourber un peu facilement, mais l'on peut toujours mettre ça sur le compte du point de vue forcément limité de Seyonne. Ce dernier n'ayant pas accès à toutes les données, loin s'en faut, il ne peut que deviner certaines choses sans certitude de donner dans le vrai.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
J'avoue que sur la fin y a un ou deux détails qui m'ont un peu agacé mais dans l'ensemble le livre se termine correctement, se laissant les ouvertures nécessaires pour la suite de la trilogie tout en clôturant suffisamment de fils narratifs pour permettre de s'arrêter là.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La couverture, à l'illustration sympathique, possède un gaufrage sur le titre, dans le plus pur style des éditions d'outre-Atlantique qui tend à se répandre tout doucement par chez nous. L'ensemble se lit tranquillement et la suite trouvera sans soucis le chemin de ma pile « à lire ». Bref une lecture agréable pour occuper son week-end de printemps.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div style="text-align: center">
<img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/0903-esclave.jpg" width="350" height="545" />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<strong>L'esclave - Les livres de Rai-Kirah 1</strong> (<em>Transformation</em>)
</div>
<div style="text-align: center">
de <strong>Carol Berg</strong>
</div>
<div style="text-align: center">
traduit par <em>Elisabeth Vonarburg</em>
</div>
<div style="text-align: center">
illustration de <em>Jean-Sébastien Rossbach </em>
</div>
<div style="text-align: center">
éditions <em>Bragelonne</em>
</div>
<div style="text-align: center">
480 pages (grand format broché)
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
Pour en faire l'acquisition c'est <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2748.html" target="_blank" title="Encore un achat sympathique :-)">par là </a>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
Pour les curieux l'éditeur propose les premières pages du livre sur <a href="http://bragelonne-le-blog.fantasyblog.fr/post/2/2867" target="_blank" title="Les premières pages du livre">son blog</a>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/3016
Mon, 13 Apr 2009 13:08:14 +0200La voleuse sans ombre, d'Emily Gee<div align="justify">
Aujourd'hui une petite fantasy un peu atypique. Voici <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352942641" target="_blank" title="La voleuse sans ombre">La voleuse sans ombre</a> d'<a href="http://www.emilygee.com/" target="_blank" title="Le site d'Emily Gee">Emily Gee</a>, roman indépendant et donc non pourvu d'une suite en quinze volumes. De plus l'ouvrage n'est pas trop épais ce qui en fait un interlude fort bienvenu.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La voleuse sans ombre c'est Melke, une jeune femme qui a la propriété singulière de pouvoir devenir invisible. Pouvoir qu'elle partage d'ailleurs avec son frère Hantje, lequel est prisonnier de salamandres, amenant donc Melke à voler pour payer la rançon. Et tout n'irait pas si mal si le collier que lui réclame les salamandres ne se révélait pas après coup comme l'élément indispensable à la levée d'une malédiction mortelle.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Ici, point de grande quête pour sauver le monde des ténèbres, pas de grand voyage à travers de multiples pays, nulle liste de personnages tenant difficilement dans un annuaire, fort peu de magie et pas tellement d'action. "La voleuse sans ombre" ressemble plutôt à une sorte de drame familial mâtiné de huis-clos. La majeure partie de l'histoire a lieu dans la même ferme mettant en scène quatre humains et un chien c'est dire si on sort un peu des sentiers battu du genre.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
En fin de compte l'intrigue du bouquin n'est pas très longue ni particulièrement tortueuse mais l'évolution des personnages, qui est au premier plan, est assez intéressante. La plume de Gee rend le texte plaisant à lire et ça a le grand avantage de ne pas appeler de suite.
</div>
<div align="center">
<br />
<img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/0902-voleuse.jpg" width="350" height="544" /> <br />
<br />
<strong>La voleuse sans ombre</strong> d'<strong>Emily Gee</strong><br />
traduit par <em>Benjamin Kuntzer</em><br />
illustration de <em>Larry Rostant</em><br />
éditions <em>Bragelonne <br />
</em>402 pages<br />
<br />
Et pour lire le drame de cette voleuse sans ombre <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2738.html" target="_blank" title="La voleuse sans ombre, chez fantasy.fr">c'est par ici</a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2960
Sun, 29 Mar 2009 21:39:07 +0200Le retour du sorcier, de Karen Miller<div align="justify">
Après quelques mois d'attente voici la suite du <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2622" target="_blank" title="Chronique du premier volume">Mage du prince</a> de <a href="http://www.karenmiller.net/" target="_blank" title="Le site de Karen Miller">Karen Miller</a>, deuxième volume qui clôt le diptyque de la prophétie du royaume de Lur. Pour une fois on a une série qui se finit rapidement au lieu de s'étendre indéfiniment, avec des volumes dont les parutions deviennent de plus en plus rare (non, George R. R. Martin n'est absolument pas visé par ceci).
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Le précédent volume se terminait sur un cliffhanger particulièrement difficile à digérer et <a href="http://www.fleuvenoir.fr/sf-fantasy-gf-rva-sf-gf-fiche-livre-9782265086180.html" target="_blank" title="Le retour du sorcier">le retour du sorcier</a> démarre directement dans la foulée. Le royaume est en deuil, le prince Gar tente de maîtriser la situation, Asher dans son sillage, pendant que Morg enfermé dans le corps de Durm se débat avec l'âme de ce dernier pour essayer de sortir du coma .
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Comme dans le premier roman on croise des situations parfois très convenues mais qui se laissent digérer tranquillement grâce à la tonalité du récit et à la vision toujours un peu décalée du protagoniste principal : Asher. Ce dernier fait montre d'un entêtement très prononcé lorsqu'on lui présente les choses telles qu'on les lui cachait depuis un bon moment : le destin du monde repose sur ses épaules. Et contrairement aux héros usuels qui soupirent un peu et ensuite retroussent leurs manches, Asher va en faire baver à ses amis pour se plier à son destin.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Mon principal bémol porte sur la fin qui est tout sauf surprenante, au contraire du premier volume. Mais je ne peux pas nier le plaisir que j'ai eu à lire ce récit, qui a filé très rapidement malgré un volume de texte assez conséquent (près de six cents pages). Au final on a une série point trop longue (deux volumes seulement) et qui offre un divertissement tout à fait appréciable.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://www.fantasy.fr/interviews/view/195/karen-miller-le-retour-de-la-magicienne" target="_blank" title="Interview de Karen Miller">En prime une interview de Karen Miller</a> <br />
</div>
<div align="center">
<br />
<img src="http://medias.univers-poche.fr/IMAGES/FLEUVE_NOIR/ZF/9782265086180R1.JPG" width="350" height="546" /> <br />
<br />
<strong>Le retour du sorcier</strong> (la prophétie du royaume de Lur 2)<br />
de <strong>Karen Miller</strong><br />
traduction de <em>Cédric Perdereau</em><br />
illustration de <em>David Wyatt</em><br />
collection <em>Rendez-vous ailleurs</em><br />
éditions <em>Fleuve Noir</em><br />
600 pages<br />
<br />
Pour faire l'acquisition de ce petit pavé, <a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2265086185?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2265086185">cliquez par ici</a><img src="http://www.assoc-amazon.fr/e/ir?t=laffaherb-21&l=as2&o=8&a=2265086185" border="0" width="1" height="1" />
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
<noscript>
&amp;amp;lt;img src=&amp;amp;quot;http://www.assoc-amazon.fr/s/noscript?tag=laffaherb-21&amp;amp;quot; mce_src=&amp;amp;quot;http://www.assoc-amazon.fr/s/noscript?tag=laffaherb-21&amp;amp;quot; alt=&amp;amp;quot;&amp;amp;quot; /&amp;amp;gt;
</noscript>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2944
Mon, 23 Mar 2009 22:25:42 +0100La chute des rois, de David & Stella Gemmell<div align="justify">
Voici le dernier volume de la trilogie Troie, et le dernier livre que <a href="http://www.bragelonne.fr/auteurs.php?id_auteur=6" target="_blank" title="David Gemmell">David Gemmell</a> aura écrit, avec l'aide et le soutien de sa femme Stella. <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2746.html" target="_blank" title="La chute des rois">La chute des rois</a> sonne donc la fin de cette réécriture du siège mythique.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Le récit reprend à peu près là où il s'était arrêté à la fin du <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2746" target="_blank" title="Chronique du Bouclier du tonnerre">Bouclier du Tonnerre</a>. La guerre fait rage entre Troie et les achéens et l'étau se resserre petit à petit autour de la cité. Hector et son Cheval de Troie tentent inlassablement de stopper la progression des armées à terre pendant qu'Hélicon et son Xanthos sème la désolation sur les mers. Mais rien n'y fait, les troupes d'Agamemnon se rapprochent inexorablement de l'orgueilleuse Ilion.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Un fois encore Gemmell réinvente le mythe. Sa réécriture de l'histoire permet de ménager une bonne dose de suspense au lecteur tout en conservant un grand respect de la légende, au contraire du film de Petersen. Ainsi le duel entre Achille et Hector ne se passe pas comme on l'a toujours connu, et pourtant cette scène est saisissante, on est pris par l'action, les personnages sont plus grands que nature, et la conclusion admirable fait presque briller la larme au coin de l'œil. Je dois avouer que j'ai eu quelques frissons de plaisir en voyant Gemmell oser détourner certaines scènes, comme celle d'Ulysse en mendiant contre les prétendants dans son palais d'Ithaque que l'auteur à réussi à insérer dans le récit.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Les dieux ne sont pas plus présents physiquement que dans les volumes précédents, mais on continue de sentir leur main tisser la trame de la tragédie, comme le perçoit très bien la jeune Cassandre affligée d'un don de prophétie. A la limite on pourrait s'interroger sur le qualificatif de fantasy puisque dans une certaine mesure on est plus proche du roman historique, Gemmell prenant tout à fait en compte le contexte de l'époque, notamment avec l'empire hittite.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Si certaines figures connues de la légende sont absentes, comme Diomède par exemple, on retrouve la majeure partie des grands noms comme l'un des Ajax ou Nestor, mais aussi quelques personnages moins connus telle l'amazone Penthésilée. Dans la rubrique des créations de Gemmell Calliadès et Banoclès continuent leur numéro de duettistes certes classique mais agréable à lire.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
En fait cette version de la guerre de Troie est peut-être le véritable récit d'origine et celui que nous avions toujours connu serait la version magnifiée par Ulysse, ce conteur hors pair qui est l'un des personnages clés de cette épopée, tant dans la version d'Homère que dans celle de Gemmell. Ce roi rusé a toujours été l'un de mes personnages préférés de la légende et je suis très heureux de ce que l'auteur a réussi à en faire.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Mes attentes vis à vis de cette fin de cycle étaient très grandes, tout comme mon risque de déception. Je peux dire que j'ai été comblé au-delà de ce que je pouvais espérer. Le souffle épique est là, les personnages sont héroïques, mais souvent torturés par ce destin implacable contre lequel ils luttent en vain. Assurément la meilleure série de Gemmell que j'ai pu lire à ce jour.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Difficile de trouver quels sont les passages écrits par Stella, preuve s'il en est qu'elle travaillait étroitement avec son mari sur cette œuvre. Cependant l'épilogue est clairement de sa main : il s'agit là d'un très bel adieu à son époux et à l'auteur de tant de récits dépaysants.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div style="text-align: center">
<img src="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/gallery/222/51CsnXZnIaL._SS500_.jpg" width="350" height="531" />
</div>
<div align="center">
<br />
<br />
<strong>La chute des rois</strong> (Troie 3) <br />
de <strong>David & Stella Gemmell</strong><br />
traduction de <em>Rosalie Guillaume</em><br />
illustration de <em>Larry Rostant</em><br />
éditions <em>Bragelonne </em><br />
480 pages (relié)<br />
<br />
Pour acheter ce chef d'oeuvre c'est <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2746.html" target="_blank" title="Edition limitée, dépêchez-vous !">par ici </a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2941
Sat, 21 Mar 2009 21:08:15 +0100La Voie des ombres, de Brent Weeks<div style="text-align: justify">
Encore une nouvelle série, mais en trois volumes seulement, promis. Commençons donc avec ce premier roman, La Voie des ombres, par lequel <a href="http://www.brentweeks.com/" target="_blank" title="Le site de Brent Weeks">Brent Weeks</a> débute sa trilogie sur L'ange de la nuit.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: justify">
Azoth est un garçon des bas-fonds de Cénaria, cité soit-disant gouvernée par un roi mais où le pouvoir réel est exercé par un conseil représentant les différentes mafias locales. Pour pouvoir se nourrir et éviter les brimades des plus âgés que lui Azoth parcourt inlassablement les quartiers pourris à la recherche d'un peu de petite monnaie tout en espérant réaliser un jour son rêve : devenir l'apprenti de Durzo Blint, le meilleur des pisse-culottes.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: justify">
Un assassin n'est qu'un meurtrier, un pisse-culotte est un artiste. Pour lui rien n'est impossible, tout n'est que question de prix. Le problème avec les rêves c'est qu'ils se réalisent parfois comme Azoth va en faire la cruelle expérience. Commence alors pour lui l'apprentissage d'un art particulièrement difficile et requérant des dons et des connaissances aussi nombreux que variés.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: justify">
On pourrait croire que l'on marche ici dans les traces de l'assassin royal de Robin Hobb. En fait pas vraiment. D'une part FitzChevalerie reçoit au final une formation qui le prédispose certes à servir d'assassin mais principalement d'espion. Pour Azoth il est surtout question de tout savoir pour supprimer au mieux son prochain, de toutes les manières possibles et imaginables, de préférence sans témoin et parfois même sans que l'on puisse soupçonner un crime. D'autre part l'ambiance décrite par Weeks m'a semblé nettement plus sombre que chez Hobb. Ici les gosses des rues survivent tant bien que mal, quand ils y arrivent. Le meurtre n'a rien de facile et Azoth salope lamentablement son travail à ses débuts. Ceux qui s'en sortent sont surtout ceux près à tout pour y parvenir.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: justify">
Weeks distille aussi quelques petites notes humoristiques qui permettent quand même de traverser le récit sans sombrer en permanence dans la noirceur. On est pas très loin de l'ambiance des Mensonges de Locke Lamora de Scott Lynch, en un peu plus sombre. On s'attache aux personnages, on suit les péripéties à cent à l'heure et malgré le fort volume de texte on arrive finalement assez vite au bout, la plume étant agréable.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: justify">
Enfin ce premier volume offre une fin suffisante pour pouvoir décrocher là si l'on n'a point le désir de continuer plus loin. Mais personnellement j'attends la suite avec impatience, surtout si la couverture du prochain volume est aussi jolie que celle de ce premier opus.
</div>
<div style="text-align: justify">
</div>
<div style="text-align: center">
<img src="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/gallery/222/n50502883950_1567833_103.jpg" width="349" height="489" />
</div>
<div style="text-align: center">
<span style="font-weight: bold">La Voie des ombres - L'Ange de la Nuit, tome 1</span> (<span style="font-style: italic">The Way of Shadows - The Night Angel trilogy, book 1</span>)
</div>
<div style="text-align: center">
de <span style="font-weight: bold">Brent Weeks</span>
</div>
<div style="text-align: center">
traduit de l'anglais par <span style="font-style: italic">Olivier Debernard</span>
</div>
<div style="text-align: center">
illustration <span style="font-style: italic">Frédéric Perrin</span>
</div>
<div style="text-align: center">
Editions <span style="font-style: italic">Bragelonne</span>
</div>
<div style="text-align: center">
546 pages
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
Pour faire l'acquisition de ce fort sympa ouvrage <a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2737.html" target="_blank" title="La Voie des ombres, pas cher, prix d'ami :-)">c'est par ici</a>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
Pour visiter la page facebook de l'Ange de la Nuit et découvrir le début, par écrit et en audio, ainsi qu'une interview de l'auteur, <a href="http://www.facebook.com/home.php#/pages/Kylar-LAnge-de-la-Nuit/50502883950" target="_blank" title="L'Ange de la Nuit">c'est par là </a>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2909
Mon, 09 Mar 2009 22:33:18 +0100Vélum, d'Hal Duncan<div align="justify">
De temps à autre on tombe sur un livre dont on serait bien en peine de définir simplement le genre. <a href="http://www.denoel.fr/Denoel/Control.go?action=rech&idauteur=69327#" target="_blank" title="Vélum">Vélum</a> est de ceux là. Ce premier roman de l'écossais <a href="http://notesfromthegeekshow.blogspot.com/" target="_blank" title="Le blog d'Hal Duncan">Hal Duncan</a> est la première partie du dyptique « Le livre de toutes les heures », dont la suite, Encre, est prévue pour l'automne 2009.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Résumer ce roman est presque aussi ardu que de se prononcer sur son espèce. Dieu n'étant plus là les anges et autres amortels se battent pour le pouvoir. Les belligérants se rangent pour la plupart en deux camps. Mais certains amortels refusent de choisir et veulent rester en marge du conflit s'attirant donc la réprobation, voir la répression, des autres.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
On suit ainsi quelques amortels qui choisissent la fuite, essayant d'échapper à cette guerre qui ne veut pas dire son nom. Et c'est là qu'intervient le Vélum. On pourrait dire qu'il s'agit du substrat sur lequel sont écrits tout ce qui est, a été, sera, pourrait être, etc. Bref toutes les réalités s'y trouvent et nos amortels fugitifs sautent d'une histoire à une autre, tentant de semer leurs poursuivants. On a ainsi un récit qui change régulièrement de direction et de tonalité.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
C'est un peu là la principale qualité mais aussi le principal défaut du livre. Dans l'ensemble les styles adoptés sont bien maitrisés par Duncan mais inévitablement tous ne m'ont pas autant plu. Mon passage préféré est probablement celui qui se rapproche un peu du récit lovecraftien. Curieusement on y croise aussi de la mythologie sumérienne, que j'ai récemment rencontré dans <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2838" title="C'est pour qui la quatre fromages ?">Snow Crash</a> de Neal Stephenson.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La forme du livre est aussi particulière car l'on alterne divers récits, se passant dans différents lieux, différentes époques et différents mondes, certains personnages sautant de l'un à l'autre. Voila un ouvrage qui demande un minimum d'attention de la part du lecteur et qu'il vaut mieux ne pas lire en regardant la télévision.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
J'attends la suite avec un certain intérêt, ne sachant toujours pas quelle est la finalité de l'ensemble. J'espère que Encre me donnera une réponse satisfaisante.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div style="text-align: center">
<img src="http://www.denoel.fr/couv_maxi/02059114918.gif" alt="Vélum d'Hal Duncan" width="350" height="516" />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<strong>Vélum</strong> (<em>Vellum</em>)<br />
</div>
<div style="text-align: center">
de <strong>Hal Duncan</strong>
</div>
<div style="text-align: center">
traduit de l'anglais par <em>Florence Dolisi</em>
</div>
<div style="text-align: center">
illustration de <em>Daylon</em>
</div>
<div style="text-align: center">
Collection <em>Lunes d'Encre</em>
</div>
<div style="text-align: center">
Editions <em>Denoël</em>
</div>
<div style="text-align: center">
688 pages <br />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2207258807?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=6746&creativeASIN=2207258807">Vous aussi vous voulez explorer le Vélum ?</a><img src="http://www.assoc-amazon.fr/e/ir?t=laffaherb-21&l=as2&o=8&a=2207258807" border="0" width="1" height="1" />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
<div align="justify">
<br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2845
Mon, 16 Feb 2009 20:15:05 +0100La mer de l'ombre, de Fuyumi Ono<div align="justify">
Histoire de changer un peu des fantasy anglo-saxonnes on va parler aujourd'hui d'un ouvrage venant du pays du soleil levant. <a href="http://www.editionsmilan.com/3e371c58/Douze-royaumes-Les.html" title="La mer de l'ombre">La mer de l'ombre</a>, de <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Fuyumi_Ono" title="Fuyumi Ono">Fuyumi Ono</a>, est le premier roman de la série connue sous le nom de <a href="http://www.editionsmilan.com/f72ac180/Douze-royaumes-Les.html" title="Les Douzes Royaumes">Douze royaumes</a>.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
J'ai fait la connaissance de cet univers par l'intermédiaire de la série animée du même nom il y a de cela quelques années (éditée en dvd chez <a href="http://www.kaze.fr/boutique/catalogue.php?f=d0b8257a42657dfea873d99e06e40eea&typeproduit=1" title="La série animée en dvd">Kaze</a>). Contrairement à la plupart des séries qui sont adaptées de manga à succès on avait pour une fois quelque fois tiré d'une série de romans. Mais contrairement aux mangas qui ont tendance à franchir assez rapidement la distance entre le pays du Mikado et le notre, ces romans ont visiblement pris un chemin plus tranquille.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Yôko Nakajima est une lycéenne assez effacée et pas très bien dans sa peau qui se retrouve soudainement arrachée à sa salle de cours et projetée dans un autre monde. Seule elle doit se débrouiller pour survivre aux attaques de monstres dont elle ignore tout.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Derrière ce point de départ peu original (dans le paysage japonais du genre) on arrive pourtant à quelque chose de bien construit, assez sombre par moment et qui se laisse lire tranquillement.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
De tête à claques geignarde Yôko va peu à peu se muer en une jeune femme responsable et déterminée. On assiste à la descente aux enfers d'une pauvre fille abandonnée qui progressivement s'enlise dans la méfiance et la violence avant de finalement voir la lumière et retrouver espoir.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'univers des douze royaumes que décrit Ono présente pas mal d'originalité par rapport à ceux fréquemment rencontrés dans la fantasy anglo-saxonne. J'aime tout particulièrement ce système de souverain lié au kirin et directement responsable devant les dieux et sur sa vie de la qualité de sa gouvernance. D'une manière générale Ono a construit un univers riche, détaillé et plutôt crédible (plus que la moyenne du genre en tout cas). Comme c'est un véritable bouquin de fatnasy on échappe pas à la carte en début de volume ainsi qu'au glossaire de fin d'ouvrage. Ce dernier a tout de même son utilité pour s'y retrouver dans les termes non traduits – et vraisemblablement intraduisibles – qui fourmillent dans le texte.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
La mer de l'ombre est édité en deux petits volumes, conformément à l'édition originale japonaise, ce qui en fait le bouquin de poche par définition. Des chapitres courts, un récit qui progresse rapidement et une plume légère en font une lecture agréable. L'ensemble est illustré par quelques dessins d'Akihiro Yamada qui ont évidemment influé sur le graphisme de la série animée.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<div style="text-align: center">
<img src="http://www.editionsmilan.com/imgDyn/Ouvrages/9782745920454/couverture/9782745920454-couverture_tailleNormale.jpg" alt="La mer de l'ombre 1/2" width="209" height="300" /> <img src="http://www.editionsmilan.com/imgDyn/Ouvrages/9782745924605/couverture/9782745924605-couverture_tailleNormale.jpg" alt="La mer de l'ombre 2/2" width="209" height="300" />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2798
Tue, 27 Jan 2009 23:34:17 +0100Le bouclier du tonnerre, de David Gemmell<div align="justify">
Nous revoilà chez <a href="http://www.davidgemmell.com/" title="David Gemmell">Gemmell</a> avec ce deuxième volume de sa trilogie Troie. Dans <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352942276" title="Le bouclier du tonnerre">Le bouclier du tonnerre</a> on voit la situation évoluer peu à peu jusqu'au déclenchement des hostilités entre Troie et les Achéens.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Le <a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2650" title="Le seigneur de l'arc d'argent">précédent ouvrage</a> était en grande partie centré sur Helicon (Enée) et Argurios, mycénien rejeté par son roi. Cette fois on s'intéresse à nouveau à deux mycéniens, Calliadès et Banoclès, eux aussi déclarés traitres par Agamemnon pour avoir fait montre d'un peu d'honneur, comme quoi il est des vertus totalement méprisées par le maître de Mycènes. Leur périple va les conduire rapidement à arracher une jeune femme, qui se fait appeler Piria, des griffes de pirates avant que le destin ne leur fasse rencontre Ulysse.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Et là on touche à ce qui fut pour moi le grand plaisir de ce deuxième opus. Ulysse, le roi laid, le pillard de cités, l'homme sans ennemi. De personnage annexe dans le précédent volume il devient cette fois un élément central du récit, au point même qu'il est un peu et ce bien malgré lui l'élément déclencheur du conflit. Gemmell arrive à faire vivre ce personnage rusé et très humain. Ce roi d'une petite île de rien du tout qui ne demande plus que la paix parce qu'il sait trop bien faire la guerre et qui se retrouve propulsé sur le devant de la scène des évènements alors qu'il préfère conter des histoires.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
On retrouve évidemment un certain nombre des figures du premier volume, au premier rang desquelles se trouve Hélicon et Andromaque, ainsi que l'addition de certains personnages connus comme le vieux Nestor.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Ce qui est très satisfaisant sur cette série c'est qu'au-delà du roman de fantasy bourré d'action tel que Gemmell sait parfaitement le réaliser on touche aussi à la tragédie telle qu'on peut la trouver dans les vieux mythes comme celui d'Œdipe. En effet, dans Troie les personnages sont littéralement ballotés par un destin impitoyable qui ne leur laisse pour seule liberté que celle d'accepter ou non leur devenir. Ici ceux qui tentent de lutter contre le cours des évènements ne font que le réaliser plus pleinement.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Il est aussi plaisant de voir l'auteur inventer sa propre version de l'histoire en se permettant de temps à autre une trahison par rapport au mythe tel que nous le connaissons. La façon dont il réécrit le duel entre Achilles et Hector est particulièrement parlante.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Il me reste maintenant à espérer que le troisième et dernier roman, que David Gemmell ne termina pas et qui fut complété par son épouse, sera la digne conclusion de cette grande tragédie où des personnages touchants sont implacablement brisés par un destin sans pitié. La réponse dans quelques mois.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
<div style="text-align: center">
<a href="http://www.fantasy.fr/boutique/fiche/2574.html" title="Le bouclier du tonnerre"><img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/200810troie2.jpg" alt="Le bouclier du tonnerre" width="350" height="541" /></a>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
<br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2746
Sun, 11 Jan 2009 19:19:29 +0100Jeu de nains, de Terry Pratchett<div align="justify">
Le <a href="http://www.terrypratchett.co.uk/" title="Terry Pratchett">Pratchett</a> nouveau est arrivé. Intitulé <a href="http://www.l-atalante.com/catalogue/la_dentelle_du_cygne/jeu_de_nains/48/585/terry_pratchett/detail.html" title="Jeu de nains">Jeu de nains</a> ce nouvel opus des annales du Disque-Monde revient une nouvelle fois au sein du Guet sous la direction de l'increvable Samuel Vimaire, cette fois au prise avec un meurtre de nain dans les profondeurs d'Ankh-Morpork, des troubles raciaux sous le coude et un vol de tableau au musée. Sans parler d'un best-seller évoquant un secret caché dans le dit tableau.
</div>
<div align="justify">
<br />
On retrouve les ingrédients habituels du Disque Monde, différentes intrigues qui finissent par se rejoindre, des personnages pas toujours en phase avec leur environnement, une réalité qui se plie plus ou moins (mais à quoi ? C'est la question), des expression détournées, des inventions techno-magiques improbables qui rappellent pourtant certaines choses connues chez nous.
</div>
<div align="justify">
<br />
Une fois encore quelques traces de noirceurs se glissent ici et là dans le récit. On n'atteint bien sûr pas le niveau du précédent épisode sur Vimaire – <a href="http://www.l-atalante.com/catalogue/la_dentelle_du_cygne/ronde_de_nuit/48/528/terry_pratchett/detail.html" title="Ronde de nuit">Ronde de nuit</a> – mais cela reste nettement au-delà de ce que l'on pouvait trouver dans les débuts de la série. Samuel Vimaire, avec toute la violence qu'il contient en lui, est vraiment l'exutoire de Pratchett vis à vis de la brutalité et la stupidité de notre monde.
</div>
<div align="justify">
<br />
Pratchett sait aussi, comme toujours, détourner notre réalité pour la transposer dans le Disque-Monde. Ainsi on voit apparaître un best-seller en tout point comparable à un certain Da Vinci Code (dont j’éviterai de parler pour rester poli).
</div>
<div align="justify">
<br />
Ce volume contient bien entendu son lot de petites allusions à d’autres épisodes de la série, dont Ronde de Nuit, et l’univers de Pratchett continue tout doucement à évoluer, se rapprochant toujours un peu plus de celui que nous connaissons quotidiennement. L'ensemble est comme toujours traduit avec brio par l'inusable Patrick Couton qui aura décidément fait un sacré travail sur cette série.
</div>
<div align="justify">
<br />
Au final sans être l'un des meilleurs épisodes de la longue série, il s'agit là du trentième opus de la série principale, Jeu de Nain constitue un bon volume des annales du Disque-Monde. Il ne nous reste plus qu'à voir venir Making Money avant d'avoir rattraper les parutions anglaises. Et d'espérer que Pratchett puisse en écrire encore beaucoup d'autres
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2700
Sat, 27 Dec 2008 19:57:47 +0100Le seigneur de l'arc d'argent, de David Gemmell<div align="justify">
Pour ceux qui n'aurait jamais entendu parler de <a href="http://www.davidgemmell.com/" title="David Gemmell">David Gemmell</a> disons rapidement qu'il fut l'un des principaux auteurs anglais de fantasy de ces vingt dernières années, son œuvre étant essentiellement axée sur des romans d'action menés tambour battant. La trilogie Troie fut sa dernière série, Gemmell quittant ce monde avant d'avoir pu terminer l'écriture du dernier roman lequel a donc été complété par sa femme Stella.
</div>
<div align="justify">
<br />
Mais revenons-en au <a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941538" title="Le seigneur de l'arc d'argent">Seigneur de l'arc d'argent</a>. La série s'intitulant Troie on a tout de suite une certaine idée de ce dans quoi on s'embarque. Les remparts d'Ilion, le colérique Achille tueur d'homme, le vieux Nestor, les deux Ajax, Priam le patriarche, Hector au destin tragique, Paris, la belle Hélène, le rusé Ulysse, etc.
</div>
<div align="justify">
<br />
Sauf qu'au commencement on n'en est pas encore là. Si l'Iliade débute pendant la neuvième année du siège mythique, ce roman commence lui clairement bien avant et prépare le terrain du conflit à venir entre une Grèce dominée par Agamemnon et la Troie de Priam. On a donc affaire essentiellement à une exposition de la guerre qui devrait vraisemblablement éclater dans le volume suivant, le bouclier du tonnerre.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Plutôt que de se contenter de broder vaguement à partir de la légende telle qu'elle est généralement acceptée, Gemmell reprend les personnages du mythe et les fait siens. Ceci permet de nombreuses surprises pour le lecteur tout en restant dans un certain respect du grand récit transmis principalement par Homère. Il y ajoute ses propres créations, le tout dans un univers qui semble assez vraisemblable sur le plan historique. Ainsi Troie est une cité vassale de l'empire Hittite, lequel viens d'affronter l'Egypte de Ramsés II à Kadesh. L'action est évidemment présente et toujours aussi bien maitrisé, Gemmell n'était pas considéré comme l'un des grands du genre pour rien. Pour pinailler on pourrait regretter que les dieux ne soient pas présents de la même façon que dans l'Iliade mais ce serait se montrer râleur pour pas grand chose, d'autant plus que l'on sent quand même légèrement leur influence à certains moments.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
L'une des choses qui m'a étonné pendant la lecture c'est combien est peu exploitée cette légende. Autant le mythe arthurien a pu donner naissance à profusion de textes depuis de nombreux siècles et plus récemment des films en tout genre, y compris une série télévisée qui cartonne dans le PAF (et dont je recommande vivement le visionnage). Bref, Arthur, Excalibur et compagnie ont été utilisé en long, en large et en travers, au point qu'on ai parfois un peu de mal à définir ce qui est canonique et ce qui ne l'est pas. Au contraire la mythologie de la guerre de Troie a été assez peu exploitée dans la littérature et le cinéma, et pas toujours comme ça l'aurait mérité.<br />
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="justify">
Bref, ceux qui aiment cette légende et qui voudraient se purger l'esprit des vilaines images laissées par l'affreux 'Troie' de Petersen, oui celui avec Brad Pitt dans le rôle d'Achille, devraient se dépêcher de lire la dernière série de David Gemmell, cela ne pourra leur faire que du bien. Et pour l'occasion l'éditeur nous propose deux éditions, l'une classique en grand format à couverture souple et une reliée avec une couverture rigide pour les nostalgiques de vieilles collections, du genre CLA, ou les amateurs de hardcover anglosaxons.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div align="center">
<a href="http://www.bragelonne.fr/livre.php?num_isbn=9782352941538" title="Le seigneur de l'arc d'argent"><img src="http://www.bragelonne.fr/images/livre/20080328troiegd.jpg" alt="Le seigneur de l'arc d'argent" width="350" height="541" /></a>
</div>
<div align="center">
</div>
<div align="center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2650
Tue, 16 Dec 2008 14:31:00 +0100Acacia, de David Anthony Durham<div align="justify">
Le Pré aux Clercs semble décidé à frapper fort en cette fin d'année avec ce roman de <a href="http://www.davidanthonydurham.com/" target="_blank" title="David Anthony Durham">David Anthony Durham</a>. <a href="http://www.acacia-le-livre.com/" target="_blank" title="Acacia">Acacia</a> pèse 670 pages, écrit petit et ce n'est que le premier volume. Le tout livré sous couverture de Didier Graffet, avec quatre petites vignettes au dos représentants les quatre personnages centraux de ce roman. L'éditeur s'est aussi fendu d'un site pour l'occasion. Même le prix est relativement faible pour une telle épaisseur de papier. Bref tout semble fait pour faire de ce livre la nouvelle locomotive de la collection. Mais est-ce que cela vaut la peine de s'engager dans un n-ième premier volume d'une série dont on ignore encore combien de livres elle comptera ?<br />
<br />
La comparaison qui me vient en premier à l'esprit après lecture d'Acacia, c'est Le trône de fer de George R. R. Martin. Comme dans l'interminable saga centrée sur le destin de Westeros on est plongé dans un conflit pour le contrôle d'un empire en suivant le destin de nombreux personnages, pas moins d'une dizaine de points de vue en tout. Mais ce qui fait inévitablement penser à Martin, ce sont les quatre enfants du roi dont le destin va être pour le moins tragique et agité. On peut assez aisément rapprocher ces enfants des quatre premiers enfants légitimes d'Eddar Stark. En Corrin on retrouve un peu de la Sansa passionée par la vie de cour, la naïveté maladive en moins. Mena est le prolongement clair de l'Aria et de ses cours de « danse » à l'épée. Difficile de ne pas croire que Durham se soit laisser inspirer par l'auteur du Trône de fer. Mais il réussit à aller au delà d'un simple décalque.<br />
<br />
Tout d'abord il réussit lui à faire vieillir ces enfants de quelques années dans le courant du récit, chose que Martin n'a toujours pas réussi à faire – et qui explique en partie ses retards à rallonge dans la livraison des nouveaux épisodes de sa série. Il y aussi le monde en lui-même. Tout comme chez Martin l'histoire est centrée sur un empire qui s'inscrit dans un monde plus vaste. On a des échos de ce qui se trouve au-delà des mers ou des montagnes sans pour autant savoir exactement de quoi il retourne même si cela semble parfois avoir une influence déterminante sur les évènements.<br />
<br />
Mais ce qui fait vraiment l'intérêt de ce livre ce sont les bases sur lesquelles reposent l'empire dont on suit la destinée : l'esclavage qui prélève un Quota dans la plupart des familles et la Brume, une drogue qui abruti littéralement les masses populeuses, mais aussi une partie des instances dirigeantes.<br />
<br />
Le récit fait apprendre une cruelle leçon à nombre de ses protagonistes : les objectifs idéalistes doivent souvent se plier aux exigences nettement plus terre à terre de la Real Politik. Ainsi pas de happy end crétin où les gentils ont vaincu les méchants et permettent l'instauration du meilleur des mondes dans lequel ils vécurent heureux et eurent beaucoup d'enfants.<br />
<br />
Enfin, et ce n'est pas le moindre des avantages du livre, le récit se clôt correctement à la fin du volume. On est engagé dans un cycle et la situation à la fin du volume laisse clairement présager d'autres évènements d'importance dans un avenir proche pour les personnages et l'empire d'Acacia, mais les principaux fils narratifs sont résolus et permettent ainsi au lecteur de refermer l'ouvrage sans maudire le monde de ne pas avoir déjà la suite à portée de main.
</div>
<div align="justify">
</div>
<div style="text-align: center">
<img src="http://www.noosfere.org/images/couv/p/preauxclercs-durham2008.jpg" alt="Acacia" width="350" height="543" />
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<strong>Acacia volume 1 : La guerre du Mein</strong> (<em>Acacia</em>)
</div>
<div style="text-align: center">
de <strong>David Anthony Durham</strong>
</div>
<div style="text-align: center">
traduit par <em>Thierry Arson</em>
</div>
<div style="text-align: center">
illustration de <em>Didier Graffet</em>
</div>
<div style="text-align: center">
Collection <em>Fantasy</em>
</div>
<div style="text-align: center">
Editions <em>Le Pré aux clercs </em>
</div>
<div style="text-align: center">
688 pages
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://www.amazon.fr/gp/product/2842283422?ie=UTF8&tag=laffaherb-21&linkCode=as2&camp=1642&creative=19458&creativeASIN=2842283422">Vous souhaitez acquérir Acacia ?</a>
</div>
<div style="text-align: center">
<noscript>
&amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;img src=&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;http://www.assoc-amazon.fr/s/noscript?tag=laffaherb-21&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; mce_src=&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;http://www.assoc-amazon.fr/s/noscript?tag=laffaherb-21&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; alt=&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot;&amp;amp;amp;amp;amp;amp;quot; /&amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;&amp;nbsp;
</noscript>
</div>
<div style="text-align: center">
</div>
<div style="text-align: center">
<a href="http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2590">Retour au sommaire</a> <br />
</div>
http://laffaire-herbefol.fantasyblog.fr/post/222/2591
Tue, 09 Dec 2008 09:00:03 +0100